1 00:01:10,470 --> 00:01:12,930 Отчита движението на очите 2 00:01:27,790 --> 00:01:31,550 2 плюс 2 е равно на колко? 3 00:01:33,090 --> 00:01:34,090 Неправилно 4 00:01:35,650 --> 00:01:36,530 Перцептивна оценка 5 00:01:37,810 --> 00:01:39,330 2 плюс 2 е равно на колко? 6 00:01:40,430 --> 00:01:40,930 Неправилно 7 00:01:40,930 --> 00:01:44,650 Вие сте в състояние на медицинска кома 8 00:01:46,870 --> 00:01:48,850 Може да изпитате загуба на паметта. 9 00:01:49,530 --> 00:01:50,570 Трудно се говори 10 00:01:54,350 --> 00:01:55,730 Отчита движение на тялото 11 00:01:57,050 --> 00:01:59,970 За вашата безопасност Моля, върнете се на щанда на сестрата. 12 00:02:08,930 --> 00:02:13,390 Не забравяйте, че мускулите работят. Все още не е напълно възстановен 13 00:02:19,690 --> 00:02:20,390 не 14 00:02:28,170 --> 00:02:29,570 всички! 15 00:02:30,830 --> 00:02:31,450 здравейте! 16 00:02:45,210 --> 00:02:46,610 о 17 00:03:16,790 --> 00:03:18,450 къде съм 18 00:04:06,190 --> 00:04:10,050 Защо има електронен микроскоп? Сканирането на атомно ниво е тук? 19 00:04:10,670 --> 00:04:12,490 Защо го знам? 20 00:04:13,490 --> 00:04:14,490 умен ли съм 21 00:04:51,210 --> 00:04:51,410 здравей 22 00:04:52,950 --> 00:04:55,210 Моля, запишете видео дневник. не 23 00:04:57,210 --> 00:04:58,090 Кой е отговорен? 24 00:04:59,090 --> 00:05:01,070 Капитан 25 00:05:01,330 --> 00:05:03,550 Капитан Яо Лиджи е починал. 26 00:05:03,730 --> 00:05:07,110 А, и човекът, който Все още жив? 27 00:05:08,130 --> 00:05:09,830 Д-р Райланд Грейс 28 00:05:11,050 --> 00:05:12,230 Край на списъка с имена 29 00:05:14,870 --> 00:05:19,250 Сигурно не съм единственият. това тук ли е 30 00:05:20,150 --> 00:05:21,130 Пилотът е открит 31 00:05:21,350 --> 00:05:23,690 Не, не, не, не съм пилот. 32 00:05:24,830 --> 00:05:26,750 Обадете се в Хюстън. 33 00:05:26,750 --> 00:05:28,890 Командата не е разпозната 34 00:05:29,390 --> 00:05:31,810 Операция Go Home е в сила. 35 00:05:32,330 --> 00:05:33,210 Работи неправилно 36 00:05:34,610 --> 00:05:35,770 Това е слънцето! 37 00:05:36,850 --> 00:05:37,610 Ето ви. 38 00:05:37,930 --> 00:05:40,110 И така, къде сме? Нещо като Нептун? 39 00:05:41,850 --> 00:05:44,710 Усилете радиото И да се обадим на света 40 00:05:44,970 --> 00:05:46,570 Текущо време на предаване към света 41 00:05:46,610 --> 00:05:51,390 е на 11 години и 10 месеца 14 дни и 6 часа 42 00:05:52,190 --> 00:05:54,790 Не, не, грешите. 43 00:05:54,790 --> 00:05:57,210 Трябва ми карта 44 00:05:58,390 --> 00:05:59,050 о 45 00:06:00,610 --> 00:06:03,650 Наистина много далеч 46 00:06:15,550 --> 00:06:17,190 Това не е нашето слънце. 47 00:06:20,170 --> 00:06:23,450 Това не е нашето слънце. 48 00:06:36,230 --> 00:06:39,090 Къде е горивото? 49 00:06:44,070 --> 00:06:45,470 Чакай малко. 50 00:07:20,170 --> 00:07:25,210 Ние сме само на минути от Прелитане покрай линията Петрова близо до Венера 51 00:07:25,670 --> 00:07:27,890 И така, какво можете да ни кажете? Относно сондата за дъгова светлина? 52 00:07:28,570 --> 00:07:31,010 Какво очакваме да намерим? 53 00:07:32,390 --> 00:07:35,550 Изображенията, които виждаме, идват от микроскоп на борда 54 00:07:39,950 --> 00:07:41,510 о! БОГ! 55 00:07:46,170 --> 00:07:47,710 Съжалявам, трябва да тръгвам. 56 00:07:50,170 --> 00:07:54,170 БОГ! 57 00:07:57,850 --> 00:08:01,650 Звуковите вълни са физически. 58 00:08:02,790 --> 00:08:05,550 и на различни честоти 59 00:08:07,250 --> 00:08:10,490 Те създават различни модели. 60 00:08:11,350 --> 00:08:11,670 формат 61 00:08:11,790 --> 00:08:13,110 Те създават различни модели. 62 00:08:13,210 --> 00:08:14,190 Оливия, можеш ли да ми помогнеш? 63 00:08:14,530 --> 00:08:14,850 Хайде да видим. 64 00:08:14,910 --> 00:08:15,610 окей 65 00:08:16,610 --> 00:08:17,290 Уау! 66 00:08:19,070 --> 00:08:19,670 как върви 67 00:08:20,370 --> 00:08:21,590 Наистина ли ядат слънцето? 68 00:08:22,310 --> 00:08:23,910 Тези точки в пространството? 69 00:08:24,150 --> 00:08:25,710 Това е въпросът. Много добре, Реха 70 00:08:26,350 --> 00:08:29,390 Учителят иска да познава родителите си. Какво мислите за това? 71 00:08:29,490 --> 00:08:31,510 Учителят не е сигурен Трябва да идва от учителя. 72 00:08:31,590 --> 00:08:34,730 Хей, кой иска? Играйте игри... 73 00:08:34,730 --> 00:08:35,690 Чувалите са лава! 74 00:08:36,289 --> 00:08:38,570 Лава! Лава! Лава! 75 00:08:38,570 --> 00:08:41,169 Скоростта на светлината е Колко, Оливия? 76 00:08:42,350 --> 00:08:44,090 Ъъъ... топи се. Това е твоята ръка, Оливия! 77 00:08:44,090 --> 00:08:46,890 186 000 мили в секунда! 78 00:08:47,130 --> 00:08:48,870 о! Пляскайте с ръце Моля, дайте й го. 79 00:08:49,050 --> 00:08:50,210 Страхотно! 80 00:08:50,990 --> 00:08:53,290 Какво представляват линиите Петрова? 81 00:08:53,870 --> 00:08:55,150 ха ха ха! пас! 82 00:08:55,650 --> 00:08:56,670 Не можеш да минеш 83 00:08:58,250 --> 00:09:02,010 Лава! Лава! Лава! 84 00:09:02,070 --> 00:09:03,170 преди две години 85 00:09:04,710 --> 00:09:08,350 Любител на радиотелескопи Казва се Ирина Петрова 86 00:09:09,530 --> 00:09:12,190 Тя забеляза, че там Лента с инфрачервена светлина 87 00:09:12,190 --> 00:09:14,170 От Слънцето до Венера 88 00:09:14,870 --> 00:09:17,370 И сега се знае по линия на името Петрова 89 00:09:17,610 --> 00:09:18,390 Това е. 90 00:09:18,470 --> 00:09:19,650 Това точки ли са? 91 00:09:20,170 --> 00:09:21,030 Те така си мислят 92 00:09:21,650 --> 00:09:22,110 какъв е смисълът 93 00:09:25,970 --> 00:09:26,890 Тези точки 94 00:09:28,230 --> 00:09:30,050 Изпратиха сонда. на линия Петрова 95 00:09:30,070 --> 00:09:31,810 И ето какво откриха. 96 00:09:33,510 --> 00:09:35,250 Ядат ли слънцето? 97 00:09:36,990 --> 00:09:40,110 Те сякаш правят слънцето по-мрачно. 98 00:09:40,270 --> 00:09:43,110 Само малко, съвсем малко. 99 00:09:44,090 --> 00:09:45,170 Така че не е голяма работа. 100 00:09:45,450 --> 00:09:46,710 Това е дребно нещо. 101 00:09:47,330 --> 00:09:48,690 Тя е малка до средна. 102 00:09:48,690 --> 00:09:52,650 през 30-те години В следващите години светът може 103 00:09:53,310 --> 00:09:55,690 Охладете около 10 до. 104 00:09:57,110 --> 00:09:58,110 15 градуса 105 00:09:59,610 --> 00:10:00,530 Така че това е голяма работа. 106 00:10:00,930 --> 00:10:03,090 чух това Всички култури ще умрат. 107 00:10:03,090 --> 00:10:04,530 Ако умрат, икономиката ще се срине. 108 00:10:04,530 --> 00:10:06,570 и половината от световното население ще умре от глад 109 00:10:08,270 --> 00:10:09,850 Всички ще умрем. 110 00:10:10,650 --> 00:10:11,250 Да, вярно е. 111 00:10:11,570 --> 00:10:12,710 Забравихте едно нещо. 112 00:10:12,990 --> 00:10:16,030 Всички, всички, това е ако. Това ще стане, нали? 113 00:10:16,410 --> 00:10:17,890 Те ще намерят начин да решат този проблем. 114 00:10:17,890 --> 00:10:21,870 Сега, кокосово мляко от цял свят 115 00:10:22,890 --> 00:10:23,890 Този въпрос се разглежда. 116 00:10:38,315 --> 00:10:45,127 Добре, така че се събудих в неделя сутринта без. Как да държа главата си и да не ме боли. 117 00:10:48,890 --> 00:10:50,390 Добро утро, д-р Грейс. 118 00:10:52,170 --> 00:10:53,670 буден съм. 119 00:11:30,847 --> 00:11:37,213 желание бог Нека съм трезвен 120 00:11:37,233 --> 00:11:48,985 Защото има нещо вътре Недели, които карат тялото да се чувства самотно 121 00:11:49,005 --> 00:11:54,730 и нищо По-лошо е от смъртта. 122 00:11:54,751 --> 00:11:57,293 Пустото е само наполовина толкова пусто, колкото звучи. 123 00:12:00,530 --> 00:12:09,663 на градската стена Където спиш, идва неделя сутрин. 124 00:12:32,590 --> 00:12:33,610 чук чук 125 00:12:36,030 --> 00:12:36,630 кой? 126 00:12:37,390 --> 00:12:37,930 Не ме бива в шегите 127 00:12:38,430 --> 00:12:39,210 Кой не е добър в правенето на шеги? 128 00:12:43,350 --> 00:12:44,390 Д-р Грейс 129 00:12:46,950 --> 00:12:51,070 Може би Ева Страт, откъдето съм. Петрова Специален отдел Имам нужда от вашата помощ. 130 00:12:52,230 --> 00:12:53,790 аз съм Ти си написал това, нали? 131 00:12:57,210 --> 00:13:00,970 О, интересува ме. Този раздел точно тук, страница 31 132 00:13:01,650 --> 00:13:05,530 Зоната на Златокоска е за идиоти. Защо всички са толкова неразбрани за живите същества? 133 00:13:06,170 --> 00:13:07,490 Това беше много отдавна 134 00:13:07,970 --> 00:13:08,890 Все още ли държиш на написаното? 135 00:13:09,070 --> 00:13:11,570 Бях уволнен, защото Потвърдете написаното от мен. 136 00:13:11,910 --> 00:13:15,290 Уволниха те заради обаждане Водещите академици във вашата област казват 137 00:13:15,290 --> 00:13:19,010 Това е невероятна загуба на въглерод. Отделна конференция на ЮНЕСКО в Дания? 138 00:13:19,010 --> 00:13:20,610 Ти... чу ли и това? 139 00:13:21,450 --> 00:13:26,210 Вижте, не знам. Какво е това, но мисля, че 140 00:13:26,210 --> 00:13:27,350 Не съм сигурен... това е лава. 141 00:13:27,950 --> 00:13:28,990 Не е наред. 142 00:13:30,090 --> 00:13:32,030 Във вашия кръг няма никой. искат да ти пречат 143 00:13:32,030 --> 00:13:34,730 Защото ти отказа да отстъпиш. От много непопулярна гледна точка 144 00:13:34,730 --> 00:13:36,630 И мога да ти дам шанс Докажете им, че грешат. 145 00:13:36,630 --> 00:13:38,610 ъъ, това е ъъъ... Кевин, не бягай. 146 00:13:38,730 --> 00:13:39,210 Не бягах 147 00:13:40,190 --> 00:13:42,420 Майната им, защото Дори не ме интересува, така че... 148 00:13:44,070 --> 00:13:45,850 Мисля, че ти пука. 149 00:13:45,930 --> 00:13:47,570 Ти просто бягаш Защото те е страх 150 00:13:48,070 --> 00:13:48,350 Не, не ме е страх. 151 00:13:50,910 --> 00:13:54,170 Все още ли вярвате, че водата Не е ли необходимо за еволюцията на живите същества? 152 00:13:55,690 --> 00:13:59,470 Виж, в това няма нищо магическо. Става дума за водород и кислород. 153 00:13:59,990 --> 00:14:02,070 Водата е необходима за живите същества. На земята, разбира се 154 00:14:02,170 --> 00:14:04,990 Но една напълно различна планета може Има съвсем различна ситуация. 155 00:14:05,090 --> 00:14:06,930 Не знам защо това има значение. За да полудея 156 00:14:07,070 --> 00:14:08,310 Искам да дойдеш с нас. 157 00:14:10,070 --> 00:14:11,920 Съжалявам, слушам. Името ти не е правилно, Карл. 158 00:14:12,570 --> 00:14:13,390 Карл Здравей. 159 00:14:13,550 --> 00:14:14,150 Д-р Грейс 160 00:14:14,450 --> 00:14:16,090 Пример от линията Петрова Той падна на повърхността на водата снощи. 161 00:14:16,130 --> 00:14:18,350 Искам да ми кажеш това Какво представляват те и как работят? 162 00:14:19,050 --> 00:14:21,550 Аз съм учител, който Гимназия Гроувър Кливланд 163 00:14:21,930 --> 00:14:23,650 Имате докторска степен. Молекулярна биология 164 00:14:23,810 --> 00:14:25,430 И аз карам колелото си на работа. 165 00:14:25,870 --> 00:14:27,950 И не е за упражнения. 166 00:14:28,030 --> 00:14:30,430 Така че съм сигурен, че има и други. Още хиляди хора... 167 00:14:30,430 --> 00:14:31,570 Оцелява на повърхността на слънцето 168 00:14:32,150 --> 00:14:33,950 Това звучи като живо същество. Водата ключов елемент ли е за вас? 169 00:14:41,430 --> 00:14:43,150 Слънцето изгрява. Наистина ще умреш, нали? 170 00:14:43,274 --> 00:14:43,394 да 171 00:14:44,930 --> 00:14:45,410 да 172 00:14:48,070 --> 00:14:51,190 Необходимо ли е всичко това? 173 00:14:52,950 --> 00:14:53,430 необходимо 174 00:14:54,470 --> 00:14:56,150 Моля, анализирайте. Трейлър на Петрова 175 00:14:58,490 --> 00:14:59,410 Само едно нещо 176 00:14:59,490 --> 00:15:01,010 Цялата тази стая е пълна. газ аргон 177 00:15:01,170 --> 00:15:02,430 Просто се опитайте да не разкъсате тоалета си. 178 00:15:06,870 --> 00:15:08,330 Просто се опитайте да не разкъсате тоалета си. 179 00:15:08,570 --> 00:15:09,570 Това ли искаш от мен? 180 00:15:09,570 --> 00:15:11,350 Това не е единствената причина. 181 00:15:12,070 --> 00:15:13,850 дръж се като теб Не ме интересува дали ще умра. 182 00:15:18,170 --> 00:15:19,950 Чакай, трябва И ти ли говориш за това? 183 00:15:21,010 --> 00:15:25,570 Консенсусът тук е Би било по-добре да не умираш. 184 00:15:27,350 --> 00:15:28,530 благодаря на всички 185 00:15:35,947 --> 00:15:36,148 о 186 00:15:42,170 --> 00:15:43,150 Към света 187 00:15:58,690 --> 00:15:59,830 живи ли са 188 00:16:01,050 --> 00:16:02,010 Те се движат. 189 00:16:02,630 --> 00:16:03,530 Значи са живи. 190 00:16:04,410 --> 00:16:07,590 Да, те се движат, но Това може да се дължи на много причини. 191 00:16:07,890 --> 00:16:08,850 От какво са направени? 192 00:16:09,130 --> 00:16:13,610 Настройката ще отнеме много време. 200 години откриване как работят бактериите 193 00:16:13,610 --> 00:16:14,550 Моля, направете го по-скоро. 194 00:16:17,290 --> 00:16:19,550 Просто го проверявам. Целият светлинен спектър тук 195 00:16:21,010 --> 00:16:22,010 Уау! 196 00:16:24,230 --> 00:16:25,390 Не трябва Определено го вярвам. 197 00:16:28,810 --> 00:16:29,630 Нищо не стана 198 00:16:34,070 --> 00:16:37,390 Не виждам през... 199 00:16:39,370 --> 00:16:40,030 Много невероятно 200 00:16:41,350 --> 00:16:45,150 микровълнови гама лъчи видима светлина Нищо! 201 00:16:48,050 --> 00:16:55,630 Искам да направя Цял ден е така. 202 00:17:06,890 --> 00:17:08,150 Това е клетка. 203 00:17:08,420 --> 00:17:10,589 Това е клетка... събуди се Разбрах! Това е клетка! 204 00:17:11,390 --> 00:17:13,410 Това е малка извънземна клетка. 205 00:17:13,670 --> 00:17:14,410 Вие момчета! 206 00:17:14,410 --> 00:17:15,130 Пляскайте с ръце 207 00:17:15,130 --> 00:17:23,150 всички! Това е първият контакт! Това е живо същество! Освен... 208 00:17:23,150 --> 00:17:23,589 Опа! 209 00:17:24,690 --> 00:17:26,150 О, мъртво е. 210 00:17:27,190 --> 00:17:27,550 какво? 211 00:17:28,349 --> 00:17:30,090 Това е много добра новина. 212 00:17:30,350 --> 00:17:32,490 Сега можем да намерим отговора. От какво са направени? 213 00:17:34,690 --> 00:17:36,410 Вълнувате ли се момчета? 214 00:17:39,910 --> 00:17:40,130 да! 215 00:17:40,258 --> 00:17:40,739 да! 216 00:17:41,870 --> 00:17:42,610 нали 217 00:17:43,610 --> 00:17:45,070 въглерод 218 00:17:46,406 --> 00:17:47,168 Кислород 219 00:17:50,270 --> 00:17:50,950 Водород 220 00:17:52,410 --> 00:17:52,690 о 221 00:18:07,816 --> 00:18:08,577 Беше направено 222 00:18:09,790 --> 00:18:12,590 Направено е... 223 00:18:14,490 --> 00:18:16,250 от вода 224 00:18:26,170 --> 00:18:27,170 окей 225 00:18:30,330 --> 00:18:38,070 Съжалявам, че бях малко извън борда там, току-що разбрах това. Сгреших за единствената оригинална идея, която някога съм имал. 226 00:18:38,310 --> 00:18:39,450 Да, какво друго научи? 227 00:18:40,210 --> 00:18:45,110 Те излъчват инфрачервена светлина, когато се движат. Това е като много. Не знам дали го пазят. 228 00:18:45,110 --> 00:18:51,050 Как можете да съхраните цялата тази енергия освен дължина? Техните вълни са точно честотата на Петрова. 229 00:18:51,290 --> 00:18:52,630 Тяхната светлина е как се движат. 230 00:18:52,830 --> 00:18:58,470 Да, те консумират слънчевата енергия и след това те Карайте го да бъде движещата сила. Те пръдят, за да си тръгнат. 231 00:19:00,670 --> 00:19:01,990 Защо отиде на Венера? 232 00:19:04,270 --> 00:19:05,310 аз не знам 233 00:19:07,290 --> 00:19:09,690 Добре, ще ви кажем. какво? 234 00:19:09,690 --> 00:19:15,920 Подготвям още 347 биолози в 21 страни. Готови, докато говорим. Благодаря ви за помощта. 235 00:19:16,070 --> 00:19:17,210 Радвам се, че не умря. 236 00:19:17,210 --> 00:19:18,630 Нека съберем тези неща! 237 00:19:23,010 --> 00:19:23,810 Това ли е всичко?! 238 00:19:25,110 --> 00:19:25,570 Това ли е всичко, Карл? 239 00:19:25,850 --> 00:19:26,430 Говорете с нея. 240 00:19:26,910 --> 00:19:28,090 Ще вземеш ли всички тези неща? 241 00:19:28,390 --> 00:19:31,890 В училище казахте, че има хиляди хора. които са по-квалифицирани от вас, така че... 242 00:19:31,890 --> 00:19:32,770 Просто съм скромен. 243 00:19:32,990 --> 00:19:36,970 Нямам нужда от смирение. Искам някой, който Да мислиш, че си прав, когато другите мислят, че грешат 244 00:19:36,970 --> 00:19:38,710 Искам някой, който ядосват другите хора 245 00:19:38,710 --> 00:19:39,550 това съм аз! 246 00:19:39,830 --> 00:19:40,650 искаш да дойдеш В нашия проект ли е? 247 00:19:42,070 --> 00:19:47,730 Ако... Ако смятате, че мога да помогна. Така че... просто отговорете на въпроса. 248 00:19:48,970 --> 00:19:50,910 Искам да спася света 249 00:19:51,010 --> 00:19:52,030 Оставям ви с три точки. 250 00:19:52,950 --> 00:19:53,990 Само три точки? 251 00:19:54,210 --> 00:19:54,970 Плюс една точка от вашето убийство. 252 00:19:56,430 --> 00:19:57,350 Ще взема тези три точки. 253 00:20:00,230 --> 00:20:01,690 това добре ли е Ще взема тези точки. 254 00:20:02,090 --> 00:20:03,210 Отидете на работа, д-р Грейс 255 00:20:04,690 --> 00:20:07,450 Светът зависи от вас. 256 00:21:15,290 --> 00:21:15,730 Хей Карл? 257 00:21:17,750 --> 00:21:18,450 Това е Карл. 258 00:21:19,130 --> 00:21:23,110 Представете си... За секунда това Вие сте междузвезден микроорганизъм. 259 00:21:23,710 --> 00:21:24,490 няма да го направя 260 00:21:26,790 --> 00:21:28,530 Защо си тръгна Тогава слънцето отива при Венера? 261 00:21:29,710 --> 00:21:32,330 Защо не спрете на Меркурий е по-близо? 262 00:21:33,950 --> 00:21:34,990 Може би за чист въздух? 263 00:21:35,750 --> 00:21:37,330 Атмосферата на Венера Предимно CO2 264 00:21:37,570 --> 00:21:39,010 Това може да е глътка свеж въздух за тях. 265 00:21:39,350 --> 00:21:40,910 Не знаеш какво да правиш. Какво е малко космически прах? 266 00:21:46,530 --> 00:21:47,270 Хей Карл 267 00:21:48,270 --> 00:21:49,690 Имаме ли разходна сметка? 268 00:21:49,920 --> 00:21:51,190 ние нямаме 269 00:21:56,270 --> 00:21:57,110 Но имам 270 00:22:16,788 --> 00:22:20,733 благодаря 271 00:22:39,770 --> 00:22:41,170 благодаря 272 00:22:41,510 --> 00:22:42,390 Имате ли купон? 273 00:22:42,770 --> 00:22:44,410 Нямаме нужда от купони. Ние сме правителството 274 00:22:44,810 --> 00:22:45,410 Кое правителство? 275 00:22:46,090 --> 00:22:46,650 това е всичко 276 00:22:49,230 --> 00:22:50,870 Значи тази кутия е Венера? 277 00:22:51,010 --> 00:22:51,990 Тази кутия е Венера. 278 00:22:52,570 --> 00:22:56,190 Настроен е да излъчва светлинни честоти. Същият инфрачервен като CO2 атмосферата на Венера. 279 00:22:56,570 --> 00:22:58,770 Така че, ако тези точки Движете се, когато включите светлината 280 00:22:59,070 --> 00:23:01,050 Това означава, че те Търся CO2 281 00:23:01,190 --> 00:23:02,950 което доказва Хипотезата на Карл 282 00:23:03,930 --> 00:23:04,230 страхотно 283 00:23:08,490 --> 00:23:10,530 Добре, готови ли сте? 284 00:23:15,350 --> 00:23:15,710 Опа! 285 00:23:17,030 --> 00:23:17,710 Защо казваш опа? 286 00:23:18,370 --> 00:23:20,130 Подвижни астрофаги е премахнат от слайда. 287 00:23:21,050 --> 00:23:21,250 а? 288 00:23:21,790 --> 00:23:22,630 Загубихме ги. 289 00:23:23,410 --> 00:23:25,070 Какво имаш предвид ние Загубихте ги? Върви да го хванеш. 290 00:23:26,110 --> 00:23:28,670 Ако отворя вратата и отворя Огън, те ще избягат. 291 00:23:28,730 --> 00:23:30,690 И тогава ще ги загубим завинаги. Сега поне са в кутията. 292 00:23:31,050 --> 00:23:32,310 Така че просто го изключете. Намалени светлини 293 00:23:32,410 --> 00:23:34,470 Все още ще има светлина. Сигурно е пълна тъмнина. 294 00:23:34,470 --> 00:23:42,470 Добре, просто го вземете. Поставете тази кутия в друга кутия. 295 00:23:58,650 --> 00:24:00,090 Влезте и го затворете напълно. 296 00:24:01,090 --> 00:24:06,310 чувам те 297 00:24:07,930 --> 00:24:10,250 Навлизане във фаза две 298 00:24:16,090 --> 00:24:16,910 Влязох. 299 00:24:20,170 --> 00:24:25,190 Моля, докладвайте за промяна. 300 00:24:28,070 --> 00:24:28,450 Намерих един. 301 00:24:30,590 --> 00:24:31,550 Намерих две! 302 00:24:32,270 --> 00:24:34,770 Давай напред и вземи третия. 303 00:24:36,310 --> 00:24:39,370 Получих третия пример, Мускетар. и трите - три клоуна 304 00:24:44,710 --> 00:24:45,390 какво? 305 00:24:45,790 --> 00:24:46,470 какво 306 00:24:47,630 --> 00:24:48,830 седиш ли 307 00:24:49,410 --> 00:24:50,150 Не, аз стоя. 308 00:24:50,150 --> 00:24:51,190 Стоя като пълен мъж. 309 00:24:51,930 --> 00:24:52,710 Защото има и четвърти 310 00:24:54,490 --> 00:24:54,810 какво? 311 00:24:57,450 --> 00:24:58,810 Вече сме бащи, Карл. 312 00:25:02,030 --> 00:25:03,290 Сега бих искал да седна. 313 00:25:07,190 --> 00:25:07,870 Спрете го. 314 00:25:09,010 --> 00:25:09,810 Карл и аз имахме бебе. 315 00:25:11,350 --> 00:25:12,030 какво? 316 00:25:12,750 --> 00:25:14,630 Намерихме начин. Как се размножават астрофагите? 317 00:25:15,110 --> 00:25:16,170 Не мърдай. 318 00:25:19,230 --> 00:25:20,030 има нещо нередно 319 00:25:23,210 --> 00:25:27,090 Карл Страт каза, че ще изпрати самолет. Мисля, че имаш предвид като частен самолет. 320 00:25:27,190 --> 00:25:27,850 така мисля. 321 00:25:27,990 --> 00:25:28,250 аз знам 322 00:25:29,190 --> 00:25:29,990 Яж това. 323 00:25:31,390 --> 00:25:34,730 Мина много време откакто пих лекарството. от непознат, без да знае какъв вид лекарство е 324 00:25:49,350 --> 00:25:51,290 Д-р Грейс, как мина полета ви? 325 00:25:56,750 --> 00:25:57,730 къде сме 326 00:25:57,830 --> 00:25:58,430 океан 327 00:25:58,930 --> 00:26:01,150 Размножаване на астрофаги Можете ли да го направите в по-голям мащаб? 328 00:26:01,150 --> 00:26:02,450 О, на теория. 329 00:26:03,350 --> 00:26:06,870 Просто вземете малко тръба. Поставете слънчева светлина в единия край. 330 00:26:07,210 --> 00:26:08,410 Извинете ме за момент. 331 00:26:09,070 --> 00:26:09,890 Запишете го 332 00:26:11,750 --> 00:26:13,990 и инфрачервената светлина на CO2 влиза през другия край. 333 00:26:15,270 --> 00:26:17,150 Повторете, какво друго? Какво друго ви трябва за това? 334 00:26:17,150 --> 00:26:17,370 Само вода 335 00:26:17,490 --> 00:26:19,310 Той ми даде хапче. И все още е заседнал в гърлото ми 336 00:26:19,610 --> 00:26:20,670 Две чаши кафе с размер Venti? 337 00:26:20,950 --> 00:26:21,870 много ви благодаря 338 00:26:21,990 --> 00:26:22,530 Дайте му и вода. 339 00:26:22,530 --> 00:26:22,890 или кафе 340 00:26:23,810 --> 00:26:24,810 Искам и двете 341 00:26:25,090 --> 00:26:25,630 Или не трябва. 342 00:26:26,130 --> 00:26:29,750 Добре, така че това е малко стресираща стая. Така че не мисли много за това. аз не. 343 00:26:29,750 --> 00:26:30,690 Не искам нищо изискано. 344 00:26:30,910 --> 00:26:32,990 Стига да има легло И душът, добре съм. 345 00:26:38,350 --> 00:26:39,390 не мога да го направя 346 00:26:40,790 --> 00:26:41,750 ти се справи много добре 347 00:26:42,830 --> 00:26:45,970 Всички, това е д-р Райланд. Грейс от САЩ 348 00:26:46,170 --> 00:26:47,150 Моля, отидете тук. 349 00:26:47,210 --> 00:26:47,730 благодаря 350 00:26:48,070 --> 00:26:50,910 И намери начин Развъждане на астрофаги 351 00:26:56,770 --> 00:26:58,010 как го правиш 352 00:26:58,010 --> 00:26:59,870 Колко време отнема този процес? 353 00:27:00,190 --> 00:27:02,410 Размножава се от Митоза или мейоза? 354 00:27:02,530 --> 00:27:03,750 Какъв е инкубационният период? 355 00:27:08,830 --> 00:27:11,690 Карл и аз създадохме Венера. Моделирана от шперплат кутия. 356 00:27:12,290 --> 00:27:16,910 И щом субектът си спомни Получава се спектрален сигнал на CO2. 357 00:27:18,010 --> 00:27:19,090 Те също... 358 00:27:20,170 --> 00:27:21,810 Например, Опа, ето те. 359 00:27:22,050 --> 00:27:23,130 Добре, Уау, ето те. 360 00:27:23,130 --> 00:27:23,870 Можеш да седнеш. 361 00:27:24,131 --> 00:27:24,912 Можеш да седнеш на този стол. 362 00:27:24,930 --> 00:27:27,430 Въпреки вашия експеримент да бъде груб и непохватен 363 00:27:27,670 --> 00:27:30,110 Нашите учени Резултатите му са повторени. 364 00:27:32,450 --> 00:27:34,890 Извинете, как го видяхте? как го правиш 365 00:27:34,950 --> 00:27:36,790 Ние изчисляваме това време Удвояването на сумата е осем дни. 366 00:27:36,790 --> 00:27:37,970 При подходящи условия 367 00:27:38,490 --> 00:27:39,550 Д-р Грейс беше права. 368 00:27:40,010 --> 00:27:41,990 О, наистина е CO2. 369 00:27:42,110 --> 00:27:43,270 Ето защо те Пътуване до Венера 370 00:27:43,430 --> 00:27:44,750 Можеш ли да говориш с всички? 371 00:27:44,770 --> 00:27:45,890 Ето защо те Пътуване до Венера 372 00:27:46,270 --> 00:27:49,470 Ето защо те Пътуване до Венера 373 00:27:49,470 --> 00:27:51,330 Венера е какво Д-р Грейс, искате да поговорим, нали? 374 00:27:51,470 --> 00:27:52,370 Отиват там да дишат. 375 00:27:53,350 --> 00:27:54,810 Woomp, там ли си? 376 00:27:56,210 --> 00:27:58,010 много го харесвам 377 00:27:58,610 --> 00:28:00,530 Колко време отнема да Създаване на два милиона килограма? 378 00:28:00,970 --> 00:28:01,670 Два милиона? 379 00:28:04,130 --> 00:28:08,850 Два милиона са... Защо, за бога? 380 00:28:08,850 --> 00:28:10,730 Ето защо ви трябват астрофаги. толкова ли? 381 00:28:11,090 --> 00:28:12,110 Никой ли не му каза? 382 00:28:13,250 --> 00:28:15,130 Той няма достъп до информацията. 383 00:28:15,130 --> 00:28:15,870 Изправете се, д-р Грейс. 384 00:28:16,470 --> 00:28:17,030 Право на достъп до информация? 385 00:28:17,230 --> 00:28:17,970 изправи се 386 00:28:19,470 --> 00:28:21,330 С настоящото давам разрешение за достъп до информация. Строго секретен слой за вас 387 00:28:21,330 --> 00:28:23,710 За цялата информация, свързана с Проект Проект Здравейте Мария 388 00:28:25,210 --> 00:28:26,330 Какво представлява Project Hail Mary? 389 00:28:28,670 --> 00:28:29,390 окей 390 00:28:32,990 --> 00:28:34,870 Слънцето не е Една единствена умираща звезда 391 00:28:35,450 --> 00:28:37,650 Има модел ясна инфекция 392 00:28:37,950 --> 00:28:41,030 Всяка звезда е заразена. от своите съседи с изключение на един. 393 00:28:42,650 --> 00:28:45,010 Тао Сети е прав. 11,9 светлинни години 394 00:28:45,090 --> 00:28:46,870 Не е заразно. Въпреки че е дълбоко вътре 395 00:28:46,870 --> 00:28:48,250 в групата на заразена звезда 396 00:28:48,810 --> 00:28:49,150 защо 397 00:28:49,830 --> 00:28:50,730 защо кажи му 398 00:28:50,890 --> 00:28:52,450 ние не знаем 399 00:28:52,650 --> 00:28:54,910 Ето защо ние реши да построи кораб 400 00:28:54,910 --> 00:28:56,590 Кораб, който да отиде там и да намери отговорите. 401 00:28:57,110 --> 00:28:58,450 Намира се на 11,9 светлинни години. 402 00:28:58,490 --> 00:29:00,210 Не можете просто да създавате. Междузвезден космически кораб? 403 00:29:00,670 --> 00:29:01,390 О, да, можем. 404 00:29:01,850 --> 00:29:03,390 Корабът не е Наистина ли е проблем? 405 00:29:03,930 --> 00:29:06,770 Необходима енергия в Проблемът е управлението на автомобила. 406 00:29:06,990 --> 00:29:08,250 Преди беше проблем 407 00:29:08,570 --> 00:29:09,310 плача плача 408 00:29:10,510 --> 00:29:11,970 Астрофагите са гориво. 409 00:29:12,250 --> 00:29:14,290 С условието ние може да създаде достатъчно от него 410 00:29:14,290 --> 00:29:16,670 И по този въпрос, ние Имам нужда от теб, приятелю. 411 00:29:19,190 --> 00:29:19,750 аз? 412 00:29:20,670 --> 00:29:23,630 О, тези малки момчета. Съхранявайте много енергия. 413 00:29:24,210 --> 00:29:26,590 Една грешка в дозировката на астрофага Толкова много може да доведе до изпаряване. 414 00:29:27,370 --> 00:29:27,930 Калифорния може да изчезне. 415 00:29:28,370 --> 00:29:30,510 това е вярно поради което Сега трябва да живеете на лодка. 416 00:29:30,510 --> 00:29:32,090 Кораб в средата на океана в Гейнсвил 417 00:29:33,090 --> 00:29:34,230 Живея на лодка? 418 00:29:34,410 --> 00:29:34,870 да ти си 419 00:29:35,770 --> 00:29:37,770 Така че искате да построите космически кораб, който Пътува с почти скоростта на светлината. 420 00:29:38,330 --> 00:29:40,750 Оставете го да пътува отвъд обекта. Които създадени от човека 421 00:29:40,750 --> 00:29:43,650 Някога пътували ли сте и посещавали ли сте? Звезда само за 422 00:29:44,770 --> 00:29:46,630 Вижте какво стана там? да 423 00:29:47,210 --> 00:29:47,910 Какво следва? 424 00:29:47,910 --> 00:29:50,250 Няма да има достатъчно гориво. за отиване и връщане 425 00:29:50,710 --> 00:29:53,470 Така че те ще представят своите констатации. Върнете се на Земята чрез сонда 426 00:29:56,450 --> 00:29:58,290 и астронавт 427 00:30:01,570 --> 00:30:02,790 Значи е умрял в космоса? 428 00:30:03,330 --> 00:30:03,910 да 429 00:30:07,070 --> 00:30:07,750 пространство 430 00:30:11,450 --> 00:30:14,650 Имате ли други планове, които имате предвид? 431 00:30:14,650 --> 00:30:17,210 Нещо друго? Нещо друго Кое обмисляте? 432 00:30:17,210 --> 00:30:19,590 Има възможност безкраен 433 00:30:20,170 --> 00:30:22,750 че това нещо ще се обърка, то Почти сигурно няма да работи. 434 00:30:22,910 --> 00:30:25,590 Това правите вие, американците. Нарича се искрица възможност. 435 00:30:26,170 --> 00:30:26,510 Здравей Мария 436 00:30:28,010 --> 00:30:28,890 разбирам 437 00:30:29,310 --> 00:30:32,210 Друг вариант е Без да се налага да правя нищо 438 00:30:33,330 --> 00:30:35,690 и да умрат от глад и да се избият един друг 439 00:30:35,690 --> 00:30:37,990 и гледайте всичко Тази планета е изчезнала. 440 00:30:38,370 --> 00:30:38,970 включително и нас 441 00:30:41,170 --> 00:30:41,850 така... 442 00:31:01,470 --> 00:31:03,590 Това е много време. да бъде в космоса 443 00:31:04,470 --> 00:31:06,210 Ще бъдем в кома. предимно 444 00:31:06,550 --> 00:31:07,910 Но безопасно ли е? 445 00:31:08,270 --> 00:31:09,590 Нищо в това не е безопасно. 446 00:31:25,090 --> 00:31:26,070 Трябват ни само трима души. 447 00:31:27,090 --> 00:31:31,570 пилотен инженер и учени 448 00:31:36,190 --> 00:31:38,570 Командир Яо 449 00:31:41,570 --> 00:31:43,970 Сигурно съм те познавал. Определено, но просто не мога да си спомня. 450 00:31:45,070 --> 00:31:50,230 Правиш смешна физиономия Всяка снимка е истинска. 451 00:31:51,750 --> 00:31:58,870 Трябва да си много умен човек. силен и смел 452 00:32:06,030 --> 00:32:08,310 Първо, задлъжнял съм. Три торби водка 453 00:32:09,870 --> 00:32:11,930 Изглежда, че имате Има много приятели. 454 00:32:13,110 --> 00:32:14,110 Тази твоя снимка 455 00:32:14,530 --> 00:32:16,130 това изглежда като сила Промъкнете се в Кремъл 456 00:32:18,730 --> 00:32:19,290 е 457 00:32:19,890 --> 00:32:20,450 Легендарен 458 00:32:22,690 --> 00:32:24,110 Надявам се, момчета, все още сте тук. 459 00:32:26,190 --> 00:32:27,630 Дано не съм сам. 460 00:32:28,630 --> 00:32:32,370 Надявам се да мога да свърша по-добра работа. 461 00:32:32,370 --> 00:32:35,850 аз просто ъъ... 462 00:32:38,110 --> 00:32:39,950 Вие сте много обичани. 463 00:32:41,870 --> 00:32:43,830 Вие, момчета, заслужавате по-добро от това. 464 00:32:46,230 --> 00:32:50,870 Ще направя всичко възможно да Сигурен съм, че вие не... 465 00:32:51,550 --> 00:32:54,370 Знаете ли, че вие не сте... 466 00:33:05,810 --> 00:33:07,170 Ще дам всичко от себе си 467 00:34:11,389 --> 00:34:17,250 Навлизайки в орбита, Тао Сети се подготвя. За спиране на двигателя 468 00:34:18,409 --> 00:34:23,790 четиринадесет тринадесет дванадесет и единадесет 469 00:34:25,190 --> 00:34:25,929 Пилотът е открит 470 00:34:26,510 --> 00:34:28,449 Аз не съм пилот! 471 00:34:28,969 --> 00:34:31,790 Какво ще се случи, когато пристигнете? Нула? Имам предвид какво? 472 00:34:39,750 --> 00:34:42,449 В момента сте в орбита Тао Сети Ах! 473 00:34:44,710 --> 00:34:48,429 Що за лудост е това? 474 00:34:49,170 --> 00:34:51,370 отвори! отвори! отвори! 475 00:34:51,370 --> 00:34:55,690 Обхват Петрова готов за използване Обхват Петрова готов за използване 476 00:35:16,690 --> 00:35:17,890 Това е Тао Сети. 477 00:35:28,890 --> 00:35:33,050 Имате линия Петрова. Но ти изобщо не затъмняваш. 478 00:35:33,810 --> 00:35:34,230 защо 479 00:35:45,190 --> 00:35:46,210 какво е това 480 00:36:02,630 --> 00:36:05,910 Открит е Blip-A 481 00:36:06,930 --> 00:36:08,270 Какво е Blip-A? 482 00:36:09,270 --> 00:36:10,870 Открит е Blip-A 483 00:37:16,430 --> 00:37:17,950 Не, не, не, не, не. 484 00:37:17,950 --> 00:37:19,170 Да вървим, да вървим, Мери. 485 00:37:19,170 --> 00:37:21,430 МЕРИ Не, не, не. Не, не, не, не. 486 00:37:22,070 --> 00:37:22,670 Пилотът е открит! 487 00:37:22,870 --> 00:37:24,130 Моля, затегнете предпазния колан. 488 00:37:24,590 --> 00:37:26,770 Пилотът е открит! 489 00:37:26,930 --> 00:37:27,610 По-добре се махай от тук. 490 00:37:27,790 --> 00:37:28,890 Разрешете въртенето на устройството 491 00:37:29,270 --> 00:37:29,830 Разрешете въртенето на устройството 492 00:37:29,850 --> 00:37:30,370 Неправилно 493 00:37:30,790 --> 00:37:31,470 Уау, уау, уау, уау 494 00:37:31,530 --> 00:37:33,030 Добре дошли в Здравейте Мария. 495 00:37:33,130 --> 00:37:33,870 това ли е? 496 00:37:39,210 --> 00:37:40,970 Открита е необичайна маневра. 497 00:37:44,350 --> 00:37:44,750 По дяволите! 498 00:37:48,450 --> 00:37:49,150 о не 499 00:38:00,750 --> 00:38:03,230 Открит е Blip-A 500 00:38:06,150 --> 00:38:06,930 Какво иска? 501 00:38:37,970 --> 00:38:38,650 какво 502 00:38:52,250 --> 00:38:53,910 Blip-B открит 503 00:38:54,290 --> 00:38:54,930 Какво стана с това? 504 00:38:54,990 --> 00:38:58,070 Текущо разстояние от Аве Мария е 800 метра. 505 00:38:58,070 --> 00:38:59,310 Изпраща ми нещо. 506 00:39:02,290 --> 00:39:03,790 Може да е съобщение. 507 00:39:06,230 --> 00:39:06,910 о не 508 00:39:06,910 --> 00:39:07,830 Може да е бомба 509 00:39:09,610 --> 00:39:10,270 Бомба ли е? 510 00:39:12,490 --> 00:39:12,890 Отворете щита! 511 00:39:12,910 --> 00:39:14,670 без щит На борда на Hail Mary 512 00:39:14,690 --> 00:39:15,310 Защо го няма? 513 00:39:16,450 --> 00:39:17,410 30 метра 514 00:39:18,850 --> 00:39:19,810 20 метра 515 00:39:20,170 --> 00:39:20,710 десет 516 00:39:31,090 --> 00:39:33,830 Е, предполагам и двамата Лицето ти се счупи, нали, Мери? 517 00:39:36,170 --> 00:39:37,030 какво е това 518 00:39:41,050 --> 00:39:43,570 Защо се движи толкова бавно? Много по-добър от последния? 519 00:39:47,870 --> 00:39:49,130 Мислят ме за глупав. 520 00:39:53,910 --> 00:39:56,050 Ако го хванем какво правим 521 00:39:56,990 --> 00:39:59,270 искаш да си тръгнеш Космическа разходка, д-р Грейс? 522 00:40:05,450 --> 00:40:10,190 За да започнете вашата космическа разходка Носете рокля??? твой и отиди до шлюза. 523 00:40:21,350 --> 00:40:22,750 да 524 00:40:58,670 --> 00:40:59,670 не 525 00:41:01,250 --> 00:41:02,910 това е лудост 526 00:41:23,670 --> 00:41:26,470 о, боже мой 527 00:41:58,970 --> 00:42:01,770 о, боже мой 528 00:42:17,350 --> 00:42:20,150 о, боже мой 529 00:42:27,210 --> 00:42:29,610 Стегнато дясно, разхлабено ляво 530 00:42:35,150 --> 00:42:36,210 Ксенонът е газ. 531 00:42:36,310 --> 00:42:37,890 Мисля, че това е счупено. 532 00:42:44,670 --> 00:42:49,910 Имаме нужда от аналитично оборудване. Астрофаг в Тау Сети 533 00:42:50,350 --> 00:42:50,650 да 534 00:42:51,870 --> 00:42:53,970 Повечето от това оборудване няма да работят. В условията на нулева гравитация 535 00:42:54,230 --> 00:42:57,850 И имаме екип, който да развиваме и създаваме Версии на тези устройства с нулева гравитация. 536 00:42:57,990 --> 00:43:00,290 Ще ни отнеме много години Това, но имаме само няколко месеца. 537 00:43:00,450 --> 00:43:01,330 Какви са алтернативите? 538 00:43:01,810 --> 00:43:02,870 Ние създаваме гравитация. 539 00:43:03,770 --> 00:43:04,170 Центробежна машина? 540 00:43:05,190 --> 00:43:05,710 центробежна машина 541 00:43:05,710 --> 00:43:09,870 Използвали са го за направата на масло по време Това наистина е гражданска война. 542 00:43:10,730 --> 00:43:12,090 Това е забавно малко знание. 543 00:44:07,610 --> 00:44:08,810 Лаборатория готова за употреба 544 00:44:20,950 --> 00:44:21,850 Все пак ксенон 545 00:44:22,870 --> 00:44:25,790 Отгоре е отдолу, отляво е Точно така, ксенонът е твърдо вещество. 546 00:44:26,390 --> 00:44:26,950 Извънземните са истински. 547 00:44:27,250 --> 00:44:29,250 Грешах за всичко И всичко е грешно 548 00:44:34,330 --> 00:44:36,430 Ляво стегнато, дясно хлабаво 549 00:44:38,030 --> 00:44:40,870 Искам да кажа... О, не! 550 00:44:41,050 --> 00:44:42,610 Открито е чуждо вещество 551 00:44:42,686 --> 00:44:44,092 Открито е чуждо вещество 552 00:45:46,910 --> 00:45:48,290 Много си далеч от дома. 553 00:46:05,550 --> 00:46:07,170 Аз също живея много далеч от дома. 554 00:46:26,150 --> 00:46:28,810 Открит е Blip-D 555 00:50:39,850 --> 00:50:41,990 това аз ли съм 556 00:51:05,930 --> 00:51:07,010 аз не разбирам 557 00:51:10,170 --> 00:51:21,570 искаш ме обратно В моя кораб? 558 00:51:21,570 --> 00:51:30,150 Но току-що дойдох тук, става ли? 559 00:51:30,170 --> 00:51:38,410 Добре, нека поговорим по-късно. Ще се видим по-късно. довиждане 560 00:52:16,070 --> 00:52:18,330 Какво правят, Мери? 561 00:52:48,130 --> 00:52:50,150 Не е препоръчително да го правите. 562 00:52:52,110 --> 00:52:52,630 Благодаря ти, Мери. 563 00:54:04,210 --> 00:54:05,610 какво? 564 00:54:26,110 --> 00:54:30,030 Боже, това е ново. 565 00:54:42,550 --> 00:54:43,850 има ли някой 566 00:54:47,290 --> 00:54:49,550 Харесвам това, което ти Направете го с гравитация. 567 00:54:56,450 --> 00:55:03,830 Създадох кораб за теб. Рамен е. 568 00:55:07,010 --> 00:55:07,850 Построих само една лодка. 569 00:55:07,850 --> 00:55:12,670 не съм сигурен Колко сте там? 570 00:56:31,350 --> 00:56:33,570 Здравей, не, не, не, аз Съжалявам, съжалявам. 571 00:56:34,670 --> 00:56:36,670 Ти ме шокира, когато отиде... 572 00:57:32,610 --> 00:57:34,010 о 573 00:57:58,570 --> 00:58:05,930 Изглежда не мога да видя лицето ти... Толкова мистериозно! Лицата са надценени. 574 00:58:07,890 --> 00:58:08,150 о 575 00:58:18,870 --> 00:58:20,870 Обичаш ли да чукаш? 576 00:58:51,870 --> 00:58:56,390 Ти сочиш! вие не чукам. съжалявам 577 00:59:22,670 --> 00:59:25,530 Нямам този. харесва ми! 578 00:59:26,690 --> 00:59:28,210 благодаря 579 00:59:31,330 --> 00:59:34,610 Сложете това на главата ми? 580 00:59:36,570 --> 00:59:38,810 Да ми свали главата? 581 00:59:40,170 --> 00:59:42,170 Сваля ми шапка? 582 00:59:43,010 --> 00:59:44,150 не 583 00:59:49,650 --> 00:59:51,650 Това е много голяма молба. о 584 00:59:56,850 --> 01:00:01,910 Тази история се обръща, благодаря ви за това. ...Надявам се да не са белезници. 585 01:00:03,150 --> 01:00:05,370 Съжалявам за Шапка също. 586 01:00:06,230 --> 01:00:16,190 За съжаление искам Кислород в дишането, така че... 587 01:00:16,590 --> 01:00:17,770 Два осем пръстена 588 01:00:21,970 --> 01:00:22,670 O2 589 01:00:26,410 --> 01:00:27,210 Пакостният 590 01:00:30,070 --> 01:00:31,550 Това е кислород 591 01:00:35,750 --> 01:00:38,970 Но все още мисля, че аз Не мога да го направя добре. съжалявам 592 01:00:40,210 --> 01:00:44,030 Просто, ъъ... ако аз Грешка, много грешах. 593 01:02:06,530 --> 01:02:10,030 Това е линията Петрова. 594 01:02:12,990 --> 01:02:14,330 Ние сме тук по същата причина. 595 01:02:15,070 --> 01:02:16,750 имаш проблем Линията Петрова е същата. 596 01:02:17,010 --> 01:02:17,930 Трябва да го разрешите. 597 01:02:18,130 --> 01:02:19,090 Трябва да го реша. 598 01:02:19,270 --> 01:02:20,310 Ето защо ти създаде това за мен. 599 01:02:24,090 --> 01:02:25,530 Ще го приема като да. 600 01:02:26,410 --> 01:02:29,050 Ако искахме да спасим нашата планета Трябва да се научим как да общуваме помежду си. 601 01:02:29,730 --> 01:02:32,450 Знаеш ли, казват Математиката е универсален език. 602 01:02:32,590 --> 01:02:35,870 Мислех, че може би можем да се научим как да общуваме. Нека изчакаме и да видим дали това е вярно. 603 01:02:36,330 --> 01:02:37,270 Виждате ли числата? 604 01:02:39,910 --> 01:02:42,250 О, искаш ли това? 605 01:02:43,410 --> 01:02:43,810 Уау! 606 01:02:44,350 --> 01:02:45,450 Бъдни вечер, това е... 607 01:02:46,170 --> 01:02:47,090 Вътре беше много горещо. 608 01:02:47,330 --> 01:02:48,050 Това амоняк ли е? 609 01:02:50,670 --> 01:02:52,190 Няма значение, това е... Вижте, виждате ли числата? 610 01:02:52,890 --> 01:02:54,090 Това е от другата страна. 611 01:02:54,410 --> 01:02:55,230 направи го отново 612 01:02:55,870 --> 01:02:57,870 Ако го направиш отново Не го оставяйте да отскочи назад. 613 01:02:58,450 --> 01:02:59,570 не го правете 614 01:02:59,630 --> 01:03:00,710 Дръж го така 615 01:03:01,070 --> 01:03:01,710 И вие гледате 616 01:03:05,350 --> 01:03:05,750 уау 617 01:03:06,610 --> 01:03:07,010 уау 618 01:03:07,990 --> 01:03:09,750 Искате ли да погледнете нещо друго? 619 01:03:10,210 --> 01:03:11,510 Вижте това 620 01:03:12,630 --> 01:03:13,210 часовник 621 01:03:14,710 --> 01:03:16,310 И двамата имаме време, нали? 622 01:03:16,650 --> 01:03:17,530 Това е иглата. 623 01:03:18,270 --> 01:03:19,350 И това е числото 624 01:03:19,630 --> 01:03:20,150 едно две три 625 01:03:20,170 --> 01:03:25,770 Сочи към число. И ако забележите Там има номер и тук има номер. 626 01:03:29,170 --> 01:03:29,710 добре 627 01:03:33,390 --> 01:03:34,410 Тъмно е 628 01:03:40,640 --> 01:03:58,640 Имам идея, чакай малко, не... да, не си отивай. къде? Точно тук. О, да, ъъ... аз съм Грейс. 629 01:04:01,100 --> 01:04:10,720 Ще те наричам Роки, да знаеш. Защото изглеждаш като гигантска скала. О, аз съм добре. 630 01:04:22,540 --> 01:04:26,480 Ехо позициониране, нали? вие Нуждаете се от текстура за видимост? Опитайте това. 631 01:04:30,120 --> 01:04:31,440 Виждате ли числата? 632 01:04:34,240 --> 01:04:39,600 какво е това Това означава добре ли е Ръкостискането означава добро. 633 01:04:41,840 --> 01:04:54,400 Направете го така: Вашата версия на това е палец нагоре. Ние не сме. Това е палец надолу. Стискаме палци. 634 01:04:55,840 --> 01:04:57,040 Доста е близо. 635 01:04:59,040 --> 01:05:03,040 Искаш ли да чакам? Чакам ли да не 636 01:05:05,340 --> 01:05:08,920 Чувствам се, чувствам се много развълнуван. които са работили с вас по този въпрос 637 01:05:08,920 --> 01:05:15,120 Много ентусиазиран. Съжалявам, че казах твърде много, просто е така Това е защото не съм бил около никого от дълго време. 638 01:05:19,480 --> 01:05:21,200 Какво имаме тук? 639 01:05:32,720 --> 01:05:37,040 Това е моят часовник. Покажи ти часовника. 640 01:05:40,380 --> 01:05:44,960 Показваш ми часовника. Ние сме братя часовници. 641 01:05:51,450 --> 01:05:58,430 Да, трябва да бъда честен. Не съм сигурен, че разбирам всичко това. 642 01:06:07,660 --> 01:06:09,040 Разгледайте това. 643 01:06:11,640 --> 01:06:17,140 Мисля, че може да те запиша, о, не Не, всичко е наред, това е просто микрофон. 644 01:06:17,140 --> 01:06:19,280 Микрофоните приличат на тях. Ще кажа, нека започнем с едно. 645 01:06:20,170 --> 01:06:26,350 какво Чакай, чакай, чакай. съжалявам 646 01:06:27,450 --> 01:06:32,170 Добре едно и 647 01:06:34,010 --> 01:06:38,070 какво? добре 648 01:06:39,670 --> 01:06:42,410 И така, срещнах извънземно. 649 01:06:43,110 --> 01:06:46,190 И ние се учим да общуват 650 01:06:46,930 --> 01:06:47,550 Нека го назовем. 651 01:06:48,350 --> 01:06:49,550 Добре, да започнем с теб. 652 01:06:50,530 --> 01:06:50,750 Роки 653 01:07:00,130 --> 01:07:00,850 Приключихте ли вече? 654 01:07:04,470 --> 01:07:08,070 Името ми не може да чака. Да чуеш това име е Грейс. 655 01:07:09,370 --> 01:07:11,450 Вашите думи за как се казвам давай напред 656 01:07:16,410 --> 01:07:21,710 Знаеш ли, достатъчно е да поръчаш храна Ресторантът има около 250 думи. 657 01:07:22,990 --> 01:07:25,090 Моята атмосфера ще Убийте него и плътта му. 658 01:07:25,330 --> 01:07:28,850 Но обичам да изграждам бариери. В моята връзка във всеки случай 659 01:07:29,390 --> 01:07:33,190 Той е механик. така мисля Той използва ксенон в метална форма. 660 01:07:33,590 --> 01:07:38,450 Той може да създаде всичко. Вижте това Аз го наричам ксенонит. 661 01:07:39,010 --> 01:07:41,778 И ако нещо не разбирам Той каза, което в повечето случаи е така. 662 01:07:41,802 --> 01:07:44,570 По този начин той би поставил малко куклено представление. Нека аз и малкият ми мозък да погледнем. 663 01:07:44,630 --> 01:07:46,690 А ти знаеш ли Изобщо не ми пречи. 664 01:07:46,790 --> 01:07:48,612 Започвам да го харесвам. Поне не ми дорасна. 665 01:07:48,636 --> 01:07:50,670 Знаеш ли, това беше. притеснен за известно време 666 01:07:51,210 --> 01:07:55,390 Неговото слънце също умираше, така че Може би можем да си помогнем. 667 01:07:58,350 --> 01:07:59,150 Помните ли това? 668 01:08:01,990 --> 01:08:04,670 Наричаме го астрофаги. Означава звездоядец. 669 01:08:12,190 --> 01:08:16,770 Astrophage върху мен, звезда, лошо. Лошо лошо лошо лошо лошо да 670 01:08:17,310 --> 01:08:18,750 същото 671 01:08:34,689 --> 01:08:35,750 защо си сама 672 01:08:48,910 --> 01:08:50,170 23 673 01:08:52,109 --> 01:08:53,310 уау 674 01:08:55,310 --> 01:08:56,510 Какво стана с тях? 675 01:09:06,510 --> 01:09:07,710 съжалявам 676 01:09:11,710 --> 01:09:12,910 Как умират? 677 01:09:38,170 --> 01:09:43,130 Трима сме и Двама души загинаха по пътя за тук. 678 01:09:45,330 --> 01:09:48,550 Иска ми се да знаех защо. 679 01:09:49,950 --> 01:09:51,130 Това съм само аз 680 01:10:05,490 --> 01:10:06,890 Редактиране 681 01:10:32,110 --> 01:10:32,710 добре 682 01:10:38,410 --> 01:10:39,590 Как го наричате "юмручен бой"? 683 01:10:45,090 --> 01:10:46,370 Юмрук се блъска в юмрука ми? 684 01:10:47,130 --> 01:10:48,270 Не, това е удар в юмрук. 685 01:10:50,910 --> 01:10:52,170 Не е същото. 686 01:10:55,310 --> 01:10:59,490 Точно така, астрофагите трябва да пристигнат. Тао Сети, иначе нямаше да видим линията Петрова. 687 01:11:04,010 --> 01:11:04,910 Хо хо хо 688 01:11:08,130 --> 01:11:09,410 Имаме нужда от модел. Наистина ли всичко това? 689 01:11:11,930 --> 01:11:12,570 да 690 01:11:15,850 --> 01:11:16,430 Уау! 691 01:11:17,430 --> 01:11:21,290 Знаеш ли, някога имах нещо подобно моята класна стая И не може да бъде по-лесно да се инсталира. 692 01:11:25,550 --> 01:11:26,950 Само момент, какво? какво 693 01:11:28,170 --> 01:11:29,670 Това е много добър въпрос. 694 01:11:31,230 --> 01:11:33,830 знаеш ли Опитайте това. 695 01:11:34,470 --> 01:11:37,690 Защо учителите в училище Да бъда в космоса? Въпрос 696 01:11:39,650 --> 01:11:40,490 не 697 01:11:42,310 --> 01:11:43,530 Наистина не мога да го избия от главата си. 698 01:11:45,010 --> 01:11:47,190 Опитайте това. 699 01:11:47,530 --> 01:11:52,910 Не, не е необходимо. Продължи. добре не 700 01:12:01,270 --> 01:12:02,950 имам предвид... 701 01:12:03,250 --> 01:12:04,350 Мерил Стрийп? 702 01:12:05,350 --> 01:12:07,230 Защо учителите в училище Да бъда в космоса? 703 01:12:08,730 --> 01:12:10,370 Можеш всичко 704 01:12:11,010 --> 01:12:13,490 Защо училищните учители са в космоса? 705 01:12:17,450 --> 01:12:20,090 Защо училищните учители са в космоса? 706 01:12:21,110 --> 01:12:22,170 Това изобщо не е лошо. 707 01:12:23,390 --> 01:12:23,690 харесва ми 708 01:12:24,150 --> 01:12:29,670 Добре, и да отговоря на въпроса ви. Нямах представа какво правя в космоса. 709 01:12:30,510 --> 01:12:31,450 не си спомням 710 01:12:33,150 --> 01:12:36,350 Всичко е наред, Грейс, разбери. Кога Грейс ще се прибере? 711 01:12:39,970 --> 01:12:41,230 сега отивам да си лягам 712 01:12:41,810 --> 01:12:43,750 Не разбирам тази дума. 713 01:12:45,270 --> 01:12:45,570 сън 714 01:12:46,610 --> 01:12:48,550 Просто направи това. 715 01:12:49,610 --> 01:12:51,010 умрете? мъртъв? 716 01:12:51,270 --> 01:12:52,590 Не, не е мъртъв. 717 01:12:52,670 --> 01:12:56,550 Просто легни тук за малко. 29 000 секунди и след това ние 718 01:12:57,530 --> 01:12:58,290 събуди се 719 01:12:58,470 --> 01:12:59,450 О, разбирам. 720 01:12:59,910 --> 01:13:04,310 Ние наричаме това сън. Добре, започваме. 721 01:13:05,790 --> 01:13:06,050 сън 722 01:13:08,710 --> 01:13:09,570 лека нощ 723 01:13:10,410 --> 01:13:11,690 Гледах как Грейс спи. 724 01:13:11,790 --> 01:13:13,430 Не, това е добре. Това е странно. 725 01:13:14,450 --> 01:13:16,350 добре съм лека нощ 726 01:13:16,350 --> 01:13:18,590 Лека нощ, не е безопасно Иридианците трябваше да внимават за съня си. 727 01:13:19,130 --> 01:13:19,950 Това е наистина интересно. 728 01:13:20,110 --> 01:13:22,950 Това звучи като нещо, ъъъ. Знаеш ли, нека поговорим повече утре. 729 01:13:26,030 --> 01:13:28,590 Роки наблюдаваше екипажа няколко дни. 730 01:13:30,690 --> 01:13:32,330 Екипажът не се събуди. 731 01:13:39,010 --> 01:13:40,270 Там ли ще живееш? 732 01:13:40,470 --> 01:13:41,690 Не, обикновено е по-близо. 733 01:13:42,070 --> 01:13:43,050 на гърдите си 734 01:13:43,050 --> 01:13:46,030 Чудя се дали ще се получи. Ако се отдръпнете малко 735 01:13:47,130 --> 01:13:48,910 Но Грейс няма да го усети. удобно и безопасно 736 01:13:49,090 --> 01:13:54,550 Слушай, видях. Много кътчета от теб наскоро 737 01:13:54,730 --> 01:13:55,550 И е супер. 738 01:13:56,530 --> 01:13:58,650 Сега виждам под теб 739 01:14:03,050 --> 01:14:04,830 Спя настрани. 740 01:14:05,030 --> 01:14:05,430 лека нощ 741 01:14:08,750 --> 01:14:10,850 Така че се гледахме как спим. 742 01:14:13,690 --> 01:14:16,350 Еридианците не спят. като хората спят 743 01:14:16,970 --> 01:14:18,610 Изглежда, че са. Наистина парализиран 744 01:14:19,290 --> 01:14:21,530 Ако дойде опасност Няма да можеш да се събудиш. 745 01:14:21,770 --> 01:14:22,910 Това е норма за оцеляване. 746 01:14:24,650 --> 01:14:26,730 Някой трябва да те пази. 747 01:14:43,310 --> 01:14:46,170 Моят екип, искам те Срещна д-р Райланд Грейс 748 01:14:47,570 --> 01:14:50,590 Сега той е авторитетната фигура. Вземете водещи в света решения 749 01:14:50,590 --> 01:14:52,130 в биологията на астрофагите 750 01:14:52,330 --> 01:14:54,630 Д-р Грейс, това е трима астронавти 751 01:14:54,630 --> 01:14:57,170 астронавт отива на мисия и резервно копие за непредвидени случаи 752 01:14:58,510 --> 01:14:58,710 Яо 753 01:14:58,970 --> 01:15:00,170 Илюкина и Дюбоа 754 01:15:00,890 --> 01:15:03,170 Пилоти, инженери и офицери нашата наука 755 01:15:06,650 --> 01:15:07,670 Това е голяма чест. 756 01:15:08,170 --> 01:15:11,050 Вълнувам се да споделя какво Научих за астрофагите. 757 01:15:11,050 --> 01:15:12,390 и въртящо се задвижване 758 01:15:12,790 --> 01:15:14,890 Имаме 1009 от тези машини. 759 01:15:14,890 --> 01:15:16,850 малък двигател, който Може да работи върху „Аве Мария“. 760 01:15:17,110 --> 01:15:17,690 И ъъ... 761 01:15:27,690 --> 01:15:34,610 Когато мисията приключи, имаме избор Да сложим край на живота си според собствените си условия. 762 01:15:34,910 --> 01:15:37,930 Алтернативата е бавна смърт. и страда от глад 763 01:15:38,250 --> 01:15:40,830 Искам смъртоносна инжекция С малко хероин 764 01:15:41,330 --> 01:15:42,690 Ще взема този, който избереш. 765 01:15:44,330 --> 01:15:49,910 След откритията на д-р Грейс Създадохме IR предавател. 766 01:15:49,910 --> 01:15:56,290 Това е настроено на дължината на вълната на CO2. Това привлича астрофаги към този въртящ се диск. 767 01:15:56,530 --> 01:15:58,430 След това задвижването се завърта навън. 768 01:15:58,990 --> 01:16:06,730 Увеличихме IR астрофагите до Бъдете нащрек, движете кораба напред и т.н. 769 01:16:07,150 --> 01:16:13,650 Това е по-малко от един грам астрофаг. и ние искаме Само малко от това за тази демонстрация, вижте го. 770 01:16:14,290 --> 01:16:15,030 Да направи какво? 771 01:16:15,730 --> 01:16:17,550 за стопяване на един метричен тон метал 772 01:16:43,850 --> 01:16:45,610 Това е много силно вещество. 773 01:16:47,290 --> 01:16:50,050 Командир Яо, възхищавам ви се. В това, което вие всъщност правите 774 01:16:50,550 --> 01:16:51,430 Вероятно бихте направили същото. 775 01:16:51,730 --> 01:16:53,890 Сигурно бих избрал Просто не си отивай. 776 01:16:54,630 --> 01:16:58,250 Нямам гена за смелост. Както вие го имате, повярвайте ми. 777 01:16:58,450 --> 01:17:02,190 Не са гени, просто трябва. Намерете някого, за да бъдете смели за него. 778 01:17:17,590 --> 01:17:18,470 Установено е движение 779 01:17:25,230 --> 01:17:25,630 Здравей Грейс. 780 01:17:26,970 --> 01:17:27,930 ти си в топката 781 01:17:28,710 --> 01:17:30,990 Така че Роки нямаше да умре Атмосферата на Грейс, дойдох. 782 01:17:31,170 --> 01:17:31,830 О, идваш. 783 01:17:32,030 --> 01:17:33,710 Открито е чуждо вещество 784 01:17:34,130 --> 01:17:37,130 Грейс и Роки наука Голямо време, как да убиваме астрофагите заедно 785 01:17:37,310 --> 01:17:38,210 Да продължа ли по този начин? 786 01:17:38,570 --> 01:17:40,150 Тази стая е скучна, Роки. 787 01:17:40,790 --> 01:17:42,410 Науката спасява света Спаси Ерид, добър план. 788 01:17:43,110 --> 01:17:44,350 Какво има по-долу? Въпрос 789 01:17:46,190 --> 01:17:47,550 Невероятно, невероятно, невероятно. 790 01:17:47,590 --> 01:17:48,750 Rocky Human Technology каква е вашата 791 01:17:49,750 --> 01:17:52,210 мръсен мръсен Мръсно, мръсно, мръсно. 792 01:17:52,310 --> 01:17:53,530 Защо стаята е толкова разхвърляна? 793 01:17:53,550 --> 01:17:55,830 Е, това не го очаквах. Ще има ли посетители? 794 01:17:55,850 --> 01:17:56,850 Тази стая за боклук ли е? 795 01:17:57,530 --> 01:17:57,810 о 796 01:17:58,210 --> 01:17:59,650 Мръсно, мръсно, мръсно. 797 01:17:59,810 --> 01:18:02,590 Това е лабораторията. Това е Където се случва науката 798 01:18:02,590 --> 01:18:03,450 какво е това какво е това 799 01:18:03,450 --> 01:18:04,350 О, това е изпарител. 800 01:18:05,490 --> 01:18:06,170 какво е това 801 01:18:06,270 --> 01:18:07,730 Това е диско топка. 802 01:18:07,830 --> 01:18:09,130 прави ме щастлива 803 01:18:09,590 --> 01:18:11,050 Роки ще създаде работни места от тук. 804 01:18:11,050 --> 01:18:13,530 Имаме нужда от много място за Роки. И много по-малко място за Грейс. 805 01:18:13,530 --> 01:18:14,410 какво става тук 806 01:18:14,530 --> 01:18:16,990 Отиваме на линия Петрова. Ние Астрофагите се събират. Ние ги изучаваме. 807 01:18:17,110 --> 01:18:18,730 Прибираме се. Ние събираме. 808 01:18:18,750 --> 01:18:20,150 и ти каза ние 809 01:18:20,770 --> 01:18:21,430 Щях да се справя страхотно! 810 01:18:22,170 --> 01:18:22,390 Уау! 811 01:18:22,770 --> 01:18:24,250 Съжалявам, съжалявам, съжалявам. 812 01:18:24,330 --> 01:18:25,010 Роки е точно там. 813 01:18:25,190 --> 01:18:25,890 Роки е нов в топката. 814 01:18:26,010 --> 01:18:26,930 Роки, ръката ми е вдигната. 815 01:18:27,990 --> 01:18:31,290 Не можем просто да изскочим в космическа топка без предупреждение. И можете да се преместите в космическия кораб на някой друг. 816 01:18:31,530 --> 01:18:33,510 нали Трябва да има граници. 817 01:18:33,690 --> 01:18:33,930 обхват 818 01:18:34,450 --> 01:18:35,270 Имаме една мисия. 819 01:18:35,750 --> 01:18:35,950 Мисия 820 01:18:36,190 --> 01:18:38,170 Но ние сме двама различен човек 821 01:18:38,450 --> 01:18:38,650 човек 822 01:18:38,650 --> 01:18:42,190 И двамата работят в мисионерския отдел на Те са ясно отделени един от друг. 823 01:18:42,550 --> 01:18:42,830 Мисия 824 01:18:43,630 --> 01:18:44,690 разделени 825 01:18:45,090 --> 01:18:47,030 Добре, къде ми е спалнята? 826 01:18:47,190 --> 01:18:47,710 Спалня ли е? 827 01:18:48,290 --> 01:18:48,690 какво 828 01:18:49,730 --> 01:18:51,710 Така че сега имам нов съквартирант. 829 01:18:53,810 --> 01:18:55,230 Внимавай там, става ли? 830 01:18:57,130 --> 01:18:59,330 Споделяне на домакинска работа Доста е небалансирано. 831 01:19:00,030 --> 01:19:01,610 Къде на земята може да бъде поставен? 832 01:19:01,810 --> 01:19:02,850 Не на Земята, по-високо от това. 833 01:19:02,950 --> 01:19:03,630 Натам ли върви? 834 01:19:03,930 --> 01:19:05,110 Дотук? 835 01:19:05,110 --> 01:19:07,390 Да, върхът е посочен. какво? 836 01:19:07,570 --> 01:19:10,870 Ти ми казваш какво да правя, каза той. Казах защо да го правя? Той ми каза какво да правя. 837 01:19:10,970 --> 01:19:12,210 Той ми каза кога да го направя. 838 01:19:12,490 --> 01:19:14,510 И когато го направя, той Например какво правиш? 839 01:19:14,510 --> 01:19:18,490 Просто казвам, че си тръгваш. Топката да влезе в много по-голяма топка? 840 01:19:19,470 --> 01:19:19,690 защо 841 01:19:20,630 --> 01:19:22,210 Ти дори не използваш леглото. 842 01:19:22,290 --> 01:19:25,550 Знаеш, че имаш нещо като инструмент От Hellraiser, където спите на него. 843 01:19:25,690 --> 01:19:26,590 Защо ще вземеш леглото? 844 01:19:28,370 --> 01:19:30,210 Не говори с Армандо. 845 01:19:30,550 --> 01:19:31,130 Мога ли да ти помогна с нещо? 846 01:19:31,450 --> 01:19:32,170 Вие правите това 847 01:19:32,770 --> 01:19:33,510 Има го много. 848 01:19:35,070 --> 01:19:36,910 И тогава той беше като аз не разбирам аз не разбирам 849 01:19:37,230 --> 01:19:39,650 И беше като Имам нужда от думи 850 01:19:39,770 --> 01:19:41,510 Знаете ли тази дума? Какво е? Диктатор 851 01:19:41,510 --> 01:19:46,750 Аз съм като един от злодеите във филм за Супермен. Така че просто съм заседнал в ада. 852 01:19:46,990 --> 01:19:48,090 Изведи ме оттук! 853 01:19:48,510 --> 01:19:50,510 Хранителните му навици са толкова... 854 01:19:53,930 --> 01:19:54,430 Странно 855 01:19:56,890 --> 01:19:58,630 Гроздето изглежда отвратително, когато го ядете. 856 01:19:58,790 --> 01:19:59,870 И така, как изглеждате, когато ядете? 857 01:19:59,990 --> 01:20:00,910 Изглеждаш много красива 858 01:20:01,610 --> 01:20:02,070 покажи ми 859 01:20:06,830 --> 01:20:07,970 о, боже мой 860 01:20:10,390 --> 01:20:13,670 о, боже мой 861 01:20:13,870 --> 01:20:15,170 Има невероятен слух. 862 01:20:15,830 --> 01:20:17,130 Може да вижда през стени. 863 01:20:17,970 --> 01:20:20,290 Личното пространство е ценно. 864 01:20:20,770 --> 01:20:22,150 Грейс говори. с кого? Въпрос 865 01:20:23,570 --> 01:20:25,030 Няма начин да го направиш Вече ме чуваш. 866 01:20:25,250 --> 01:20:26,890 чувам те с кого говориш 867 01:20:27,070 --> 01:20:27,950 Вие чухте това 868 01:20:28,190 --> 01:20:30,350 Да, каза Грейс. Можете да чуете това 869 01:20:31,350 --> 01:20:34,110 Да, о, боже мой, виж това. Вижте колко далеч е той. 870 01:20:35,770 --> 01:20:36,730 Ето къде е той. 871 01:20:36,850 --> 01:20:37,390 Здравей Грейс 872 01:20:37,510 --> 01:20:37,950 Той е тук 873 01:20:37,950 --> 01:20:39,530 Ето, здравей приятелю Грейс, добре. 874 01:20:41,170 --> 01:20:42,330 Грейс намира инструкции за употреба. Събирачът на проби намери ли го? 875 01:20:42,870 --> 01:20:44,510 Да, намерих пробника. 876 01:20:45,170 --> 01:20:46,890 Да, намерих съвет. Използване на пробника 877 01:20:49,510 --> 01:20:51,750 Той наистина е умен. По някои въпроси 878 01:20:51,990 --> 01:20:53,690 Боже мой, той има пистолет. 879 01:20:53,910 --> 01:20:54,850 О, това? 880 01:20:55,330 --> 01:20:56,050 Не, не, не. 881 01:20:56,550 --> 01:20:58,110 Това отива на екрана отпред. 882 01:20:58,410 --> 01:21:00,190 И сега това отива при това тук. 883 01:21:00,810 --> 01:21:02,150 Роки вече може да чува екрана. 884 01:21:02,430 --> 01:21:03,410 Моля, не го насочвайте към мен. 885 01:21:03,530 --> 01:21:04,410 О, насочи насам. 886 01:21:04,690 --> 01:21:06,430 Да, добре, сега насочете натам. 887 01:21:06,430 --> 01:21:07,310 Можеш пак да го насочиш към мен. 888 01:21:07,310 --> 01:21:11,790 Но неговата раса не знаеше за това Неща като относителността и радиацията. 889 01:21:12,430 --> 01:21:13,210 А какво да кажем за останалата част от екипажа? 890 01:21:14,030 --> 01:21:16,130 Там е в средата на кораба. 891 01:21:16,270 --> 01:21:16,650 И тук? 892 01:21:17,150 --> 01:21:19,970 А къде си държиш астрофагите? 893 01:21:20,810 --> 01:21:23,590 Резервоарът за гориво е до Работилницата на Роки Точно там е. 894 01:21:24,670 --> 01:21:27,050 Мисля, че радиацията е това, което причинява... Екипажът ти е болен, Рок. 895 01:21:27,590 --> 01:21:30,230 Вероятно астрофаги Просто те предпази от него. 896 01:21:30,910 --> 01:21:32,770 Това не е това, което бихте направили може да се редактира 897 01:21:33,790 --> 01:21:36,590 Но предполагам, че когато сме заедно Знаеш ли, доста умно. 898 01:21:37,070 --> 01:21:39,670 Защото ще можем да пресечем с Репликата на Петрова продължи само няколко секунди. 899 01:21:39,770 --> 01:21:41,310 Няма да имаме време. достатъчно, за да получите добра проба 900 01:21:41,430 --> 01:21:42,770 твърде скоро го направи Куклено шоу, твърде бързо 901 01:21:43,010 --> 01:21:44,490 аз не искам Направете куклен театър 902 01:21:44,570 --> 01:21:45,750 Не, направете куклен театър. 903 01:21:48,410 --> 01:21:51,450 Това сме ние. Ние сме Знаеш ли, лети по пътя. 904 01:21:51,550 --> 01:21:54,210 Проблемът е, защото слънчевата система През цялото време има движение. 905 01:21:54,330 --> 01:21:56,490 Петрова ще се местят линиите. През цялото време също, нали? 906 01:21:56,570 --> 01:21:58,030 Все още ли трябва да го правя? Още ли го искаш? 907 01:21:58,130 --> 01:21:58,930 Да, да, време е за шоу. 908 01:21:59,030 --> 01:22:01,170 Така че няма да имаме Време е за събиране на проби 909 01:22:01,330 --> 01:22:06,090 Не, не, не, използвай гравитацията. планетите да се движат заедно с линиите 910 01:22:06,510 --> 01:22:08,990 Искаш да кажеш подобен на Почива в орбитата си? 911 01:22:09,830 --> 01:22:10,270 да 912 01:22:13,070 --> 01:22:14,290 Изобщо не съм мислил за това. 913 01:22:14,430 --> 01:22:15,070 аз мисля 914 01:22:15,070 --> 01:22:16,530 Измислихме план. 915 01:22:16,890 --> 01:22:18,950 Ще обиколим планетата. Където се размножават астрофагите 916 01:22:19,490 --> 01:22:22,450 Съберете проби и намерете отговори. Защо не яде Тао Сети? 917 01:22:23,210 --> 01:22:24,170 С кого говори Грейс? 918 01:22:25,750 --> 01:22:26,890 Не говорих с никого. 919 01:22:30,190 --> 01:22:31,430 имам нужда от почивка 920 01:22:32,510 --> 01:22:33,070 Да си почина от какво? 921 01:22:33,450 --> 01:22:35,170 Боже мой, забрави. Този метод не работи. 922 01:22:37,990 --> 01:22:40,030 На 150 милиона километра 923 01:22:40,610 --> 01:22:44,710 Зарежда се напред със скорост 162 километра в секунда 924 01:22:44,810 --> 01:22:47,170 Трябва да отидем при Тао Сети Е. 925 01:22:47,690 --> 01:22:51,830 Достигнете Tao Seti E за 11 Ден 3 часа и 14 минути 926 01:22:51,850 --> 01:22:52,350 Благодаря ти, Мери. 927 01:22:52,630 --> 01:22:53,670 С най-добри пожелания, д-р Грейс 928 01:22:53,730 --> 01:22:54,450 Благодаря ти, Мери. 929 01:22:54,590 --> 01:22:55,510 С най-добри пожелания, Роки 930 01:23:00,690 --> 01:23:01,730 добре дошъл на света 931 01:23:01,830 --> 01:23:05,350 Вие сте в психично здраве Уау, уау, уау, уау! 932 01:23:05,470 --> 01:23:07,490 Внимавай, Роки, внимавай там долу. 933 01:23:07,890 --> 01:23:09,270 Плажът винаги се променя. 934 01:23:09,550 --> 01:23:11,350 Можете да отидете на Едно и също място всеки ден 935 01:23:11,710 --> 01:23:13,210 Често можете да видите плажа. които винаги са различни 936 01:23:17,950 --> 01:23:18,470 дърво 937 01:23:20,570 --> 01:23:23,310 И ти се качваш и ти Изкачете се до върха и вие 938 01:23:23,870 --> 01:23:26,130 Много се вълнувам, че ние И двамата ще се приберат. 939 01:23:27,390 --> 01:23:29,670 Преструвайки се на такъв за известно време Нямаше нищо повредено. 940 01:23:31,270 --> 01:23:34,030 усетете вълните усетете вълните 941 01:23:35,230 --> 01:23:35,830 Пада и се търкаля нестабилно 942 01:23:36,470 --> 01:23:36,950 Сърфирайте удобно 943 01:23:38,730 --> 01:23:39,330 о 944 01:23:39,830 --> 01:23:40,630 Предстоят големи неща, скъпа. 945 01:23:41,070 --> 01:23:43,630 В трета част Аполон го обучава. 946 01:23:43,710 --> 01:23:46,310 а в раздел седми той Тренирайте децата на Аполон 947 01:23:47,090 --> 01:23:48,310 да да 948 01:23:48,530 --> 01:23:49,130 Съединител Съединител Съединител Съединител 949 01:23:49,810 --> 01:23:50,870 Съединител Съединител Съединител 950 01:23:51,810 --> 01:23:55,230 Аз казвам или, ти казваш... Не. 951 01:23:56,130 --> 01:23:59,250 Не казах нито ти Кажете... Нито едното, нито другото. 952 01:24:01,850 --> 01:24:03,250 Харесвам света 953 01:24:06,330 --> 01:24:07,450 Липсва ми мъглата 954 01:24:09,270 --> 01:24:09,970 А ти, Рок? 955 01:24:10,030 --> 01:24:11,110 какво ти липсва Най-много за къщата? 956 01:24:12,630 --> 01:24:13,490 моят партньор 957 01:24:14,250 --> 01:24:15,010 Чакай какво? 958 01:24:15,490 --> 01:24:16,450 имаш ли партньор 959 01:24:16,850 --> 01:24:17,410 да 960 01:24:17,910 --> 01:24:19,590 Искам да кажа, не е като теб... Искам да кажа, сигурен съм... 961 01:24:20,170 --> 01:24:21,650 Как се казват? 962 01:24:28,030 --> 01:24:30,350 Името е... 963 01:24:35,910 --> 01:24:37,490 Толкова е сладко. 964 01:24:38,730 --> 01:24:42,090 Грейс има ли партньор? Въпрос 965 01:24:43,610 --> 01:24:43,950 не 966 01:24:45,210 --> 01:24:46,170 Искам да кажа, имах 967 01:24:49,330 --> 01:24:55,310 Но ти мислиш, че съм мечтател и Всъщност не искам да живея в реалния свят. 968 01:24:57,830 --> 01:24:59,230 Тя беше права. 969 01:25:01,330 --> 01:25:03,390 Както и да е, сега тя е с Марк. 970 01:25:04,870 --> 01:25:05,830 Роки мрази Марк. 971 01:25:08,990 --> 01:25:11,390 Но това е достатъчно за мен. Имате партньор. 972 01:25:11,770 --> 01:25:12,950 От колко време сте заедно? 973 01:25:14,230 --> 01:25:15,710 186,3 години 974 01:25:16,710 --> 01:25:17,590 Това е като период на меден месец. 975 01:25:17,850 --> 01:25:18,930 Не, разбирам. 976 01:25:19,270 --> 01:25:22,270 Това е шега, нали? Това е. Мина много време. Вие сте заедно от много дълго време. 977 01:25:24,890 --> 01:25:26,050 Не е достатъчно. 978 01:25:43,350 --> 01:25:44,330 навсякъде 979 01:26:02,810 --> 01:26:05,690 Мога ли да се кача на кораба, капитане? 980 01:26:06,390 --> 01:26:07,570 Вие сте на борда. 981 01:26:13,210 --> 01:26:14,490 Взехте ли вече безплатната си шапка? 982 01:26:15,150 --> 01:26:18,050 Хм, май го купих, о. 983 01:26:19,310 --> 01:26:20,530 не пееш ли 984 01:26:20,830 --> 01:26:24,930 Е, пеех. Всъщност аз пеех. Източногермански младежки хор 985 01:26:25,490 --> 01:26:26,290 Много си загадъчна. 986 01:26:27,330 --> 01:26:28,210 Не, не съм такъв. 987 01:26:28,790 --> 01:26:30,950 Искам да бъда човек 988 01:26:32,670 --> 01:26:32,950 мистериозен. 989 01:26:34,650 --> 01:26:36,170 Говоря твърде много, това е мой проблем. 990 01:26:37,530 --> 01:26:38,910 като сега 991 01:26:40,610 --> 01:26:42,170 Не исках да те безпокоя. 992 01:26:42,170 --> 01:26:43,350 Не си ме дразнил. 993 01:26:43,850 --> 01:26:45,270 Беше много странно парти. 994 01:26:46,670 --> 01:26:46,870 така че 995 01:26:47,490 --> 01:26:48,370 Да, пея. 996 01:26:49,550 --> 01:26:50,410 Всички са много щастливи. 997 01:26:52,090 --> 01:26:53,370 хората са 998 01:26:53,570 --> 01:26:56,210 имат връзка И те всички Знаейки, че ще умрат 999 01:26:57,310 --> 01:27:00,250 Интимността им помага. Работи, знаеш ли? 1000 01:27:00,690 --> 01:27:01,650 Но това изобщо не съм аз. 1001 01:27:04,770 --> 01:27:08,170 Сигурно е трудно Пожелавам на всички 1002 01:27:09,630 --> 01:27:10,570 нали знаеш... 1003 01:27:12,170 --> 01:27:13,530 Всъщност не е. 1004 01:27:18,170 --> 01:27:18,690 Хм. 1005 01:27:21,170 --> 01:27:23,130 И така, какво мислите? 1006 01:27:24,190 --> 01:27:25,330 мислиш си Ще бъде ли успешно? 1007 01:27:25,850 --> 01:27:27,010 Какво, цялото това нещо? 1008 01:27:27,730 --> 01:27:28,490 да 1009 01:27:29,810 --> 01:27:30,530 Ако Бог пожелае 1010 01:27:34,190 --> 01:27:35,410 вярваш ли в Бог 1011 01:27:37,170 --> 01:27:37,790 По-добре от алтернативата 1012 01:28:20,170 --> 01:28:20,370 да 1013 01:28:38,170 --> 01:28:43,170 Просто спри да плачеш. Това е белег на времето. 1014 01:28:46,170 --> 01:28:54,170 Добре дошли в последната витрина. Надявам се, че носиш най-добрите си дрехи. 1015 01:28:55,170 --> 01:28:59,410 Не можете да подкупите вратата. По пътя към небето 1016 01:29:01,210 --> 01:29:08,630 Изглеждаш доста добре. По-долу, но наистина не си толкова добър. 1017 01:29:11,170 --> 01:29:15,790 Никога не се учим И преди сме били тук. 1018 01:29:15,790 --> 01:29:23,170 Защо се забиваме и бягаме? Куршуми, винаги тези куршуми? 1019 01:29:26,670 --> 01:29:31,570 Просто спри да плачеш. Това е белег на времето. 1020 01:29:33,030 --> 01:29:40,170 Трябва да избягаме от тук. 1021 01:29:43,170 --> 01:29:52,070 Просто спри да плачеш, няма да стане. какво става Казаха ми, че краят е близо. 1022 01:29:53,110 --> 01:29:57,650 Трябва да избягаме от тук. 1023 01:29:58,730 --> 01:30:03,070 Просто спри да плачеш. Приятно прекарване в живота. 1024 01:30:05,250 --> 01:30:12,070 Пробийте атмосферата И всичко изглежда добре от тук. 1025 01:30:14,890 --> 01:30:18,350 Помнете, че всичко ще бъде наред. 1026 01:30:20,170 --> 01:30:28,710 Пак ще се срещнем някъде. Някъде далеч от тук 1027 01:30:29,570 --> 01:30:30,070 И това е достатъчно. 1028 01:30:57,670 --> 01:30:59,550 Надявам се, че виждаш това, Рок. 1029 01:31:00,870 --> 01:31:02,150 Роки вижда 1030 01:31:03,710 --> 01:31:03,910 скучно 1031 01:31:05,470 --> 01:31:06,430 Това изобщо не е скучно. 1032 01:31:08,190 --> 01:31:09,050 Име на планетата 1033 01:31:09,350 --> 01:31:10,030 Тао Сети Е 1034 01:31:10,430 --> 01:31:11,970 Това е същото име като звезда. 1035 01:31:12,270 --> 01:31:13,050 Добавете e към 1036 01:31:13,690 --> 01:31:13,890 скучно 1037 01:31:14,850 --> 01:31:16,550 Предполагам, че може. визуализирам 1038 01:31:17,290 --> 01:31:17,870 Малко по-ясно е от това. 1039 01:31:21,170 --> 01:31:22,610 Астрофагният пробоотборник е на позиция. 1040 01:31:22,750 --> 01:31:23,050 Въпрос? 1041 01:31:23,510 --> 01:31:23,830 да 1042 01:31:24,930 --> 01:31:26,650 Тавите са готови за работа. Гледайки и в двете посоки 1043 01:31:27,650 --> 01:31:29,890 Време е да тръгваме. 1044 01:31:31,330 --> 01:31:32,590 Време е да тръгваме. 1045 01:32:12,250 --> 01:32:14,010 Какво прави Грейс? 1046 01:32:15,370 --> 01:32:16,390 Имам лично време. 1047 01:32:45,590 --> 01:32:49,050 Знаеш ли, върни се на Земята, ако искаш открихте нещо, което можете да го назовете. 1048 01:32:49,110 --> 01:32:51,850 Технически сте. Първият пристигнал тук, така че... да. 1049 01:32:52,530 --> 01:32:56,290 Името му е Кръгла планета с умерено грапава повърхност. 1050 01:32:57,450 --> 01:32:57,810 добре 1051 01:32:59,230 --> 01:33:05,210 Ако планетата е кръгла, повърхността е умерено грапава. вече се използва, ще имаме резервно име. 1052 01:33:06,410 --> 01:33:07,970 Може би е така Нещо малко лично 1053 01:33:09,010 --> 01:33:09,570 частен 1054 01:33:14,550 --> 01:33:15,690 Отново името на партньора ви? 1055 01:33:16,630 --> 01:33:18,230 името е 1056 01:33:20,170 --> 01:33:21,610 Добре, това е добре, спомням си. 1057 01:33:23,090 --> 01:33:25,310 Нуждаете се от човешка дума за партньора на Роки? 1058 01:33:28,630 --> 01:33:29,050 Адриан 1059 01:33:30,970 --> 01:33:31,690 Толкова е сладко. 1060 01:34:32,242 --> 01:34:33,905 Има същата сума. И когато идва, и когато си отива 1061 01:34:37,030 --> 01:34:40,537 Но какво ще стане, ако астрофагите отиват при Адриан? за размножаване Трябваше да има повече, които излязоха. 1062 01:34:40,757 --> 01:34:41,398 Трябва да удвои обема си. 1063 01:34:41,418 --> 01:34:42,260 Няма никакъв смисъл. 1064 01:34:42,861 --> 01:34:48,331 Може да не се възпроизвежда или може Не е напуснал планетата по някаква причина. 1065 01:34:54,750 --> 01:34:57,430 о, боже мой 1066 01:34:57,610 --> 01:34:58,670 какво? Какво видя Грейс? 1067 01:34:58,850 --> 01:34:59,690 Какво видя Грейс? Въпрос 1068 01:35:05,410 --> 01:35:06,410 живот 1069 01:35:15,590 --> 01:35:18,130 Това не са само астрофаги. 1070 01:35:18,270 --> 01:35:19,330 Това са бактерии. 1071 01:35:19,710 --> 01:35:20,570 Това е протозоя. 1072 01:35:20,710 --> 01:35:22,030 Това е като клетките на еритроцитите. 1073 01:35:22,250 --> 01:35:22,730 и света 1074 01:35:23,610 --> 01:35:25,890 какво значи това Въпрос 1075 01:35:27,250 --> 01:35:29,850 Е, ако имаше биосфера всички активни 1076 01:35:29,850 --> 01:35:30,990 На линията Петрова 1077 01:35:31,130 --> 01:35:33,330 Има причина за това. Тотална активна биосфера 1078 01:35:33,330 --> 01:35:34,750 На Ейдриън, което означава... 1079 01:35:38,610 --> 01:35:40,190 В Ейдриън има живот. 1080 01:35:46,170 --> 01:35:48,170 О, Грейс! Грейс! 1081 01:35:48,170 --> 01:35:49,170 да 1082 01:35:49,170 --> 01:35:50,170 живот! Животът е разум! 1083 01:35:50,170 --> 01:35:52,370 да не не не 1084 01:35:52,370 --> 01:35:54,370 Не, не разбирам. 1085 01:35:54,370 --> 01:35:55,570 Използвайте думите си. 1086 01:35:55,570 --> 01:35:57,370 Животът е причина за какво? 1087 01:35:57,370 --> 01:36:00,170 Животът е причина за какво? 1088 01:36:00,170 --> 01:36:00,670 Животът е разум! Животът е разум! 1089 01:36:01,670 --> 01:36:03,170 Животът е причина за какво? 1090 01:36:03,170 --> 01:36:06,170 Животът на Адриан е причината. Където астрофагите са в баланс 1091 01:36:06,170 --> 01:36:09,170 Живот на Адриан причиняват смърт на астрофаг 1092 01:36:11,170 --> 01:36:12,170 като ловец 1093 01:36:12,170 --> 01:36:13,170 да 1094 01:36:13,170 --> 01:36:15,170 Това ще излекува Популацията може да се стабилизира. 1095 01:36:16,170 --> 01:36:19,170 Грейс, ако вземем ловците Елате у дома, нашата звезда няма да умре. 1096 01:36:19,170 --> 01:36:22,970 Животът е причината звездите да не умират. 1097 01:36:23,810 --> 01:36:25,070 Защо не каза това на първо място? 1098 01:36:25,790 --> 01:36:28,790 Ако има хищни микроорганизми Някакъв вид на Адриан 1099 01:36:29,070 --> 01:36:32,350 Ще бъде в облаците. Astrophage диша, проверете го. 1100 01:36:33,590 --> 01:36:35,510 о! Проблемът е Този занаят не е построен. 1101 01:36:35,510 --> 01:36:36,510 да влезе в атмосферата 1102 01:36:37,130 --> 01:36:38,570 Ако отидем в далечината пет километра 1103 01:36:38,710 --> 01:36:40,190 Ще бъдем разкъсани на милиони парчета 1104 01:36:40,190 --> 01:36:41,330 И тогава ще изгорим. 1105 01:36:41,510 --> 01:36:41,850 Играта приключи 1106 01:36:42,670 --> 01:36:43,350 Играта още не е приключила. 1107 01:36:43,510 --> 01:36:44,310 Направих верига 1108 01:36:44,450 --> 01:36:45,430 Правя дълга верига 1109 01:36:45,650 --> 01:36:47,430 Сложих събирателното устройство на края. 1110 01:36:47,510 --> 01:36:49,570 О, да, да, верига Пет километра дължина, за да бъдем точни. 1111 01:36:49,570 --> 01:36:50,190 боклук! 1112 01:36:50,570 --> 01:36:51,470 Това е като тази верига. Вижте. 1113 01:36:52,310 --> 01:36:53,830 можеш ли да го направиш да 1114 01:36:54,510 --> 01:36:55,030 Обичам риболова 1115 01:36:56,130 --> 01:36:57,210 какво е това 1116 01:36:57,570 --> 01:36:58,850 о! о! риба! 1117 01:37:00,010 --> 01:37:00,930 Вярвате ли? 1118 01:37:02,090 --> 01:37:02,970 Подейства. 1119 01:37:03,730 --> 01:37:04,530 Стискам палци миличка. 1120 01:37:05,890 --> 01:37:06,730 здравей свят 1121 01:37:06,850 --> 01:37:08,310 Планът е като риболов. 1122 01:37:08,550 --> 01:37:10,830 Приближаваме се до пода. Много атмосфера на Адриан. 1123 01:37:10,830 --> 01:37:13,750 и пуснете машината за събиране Долу в облаците с верига 1124 01:37:13,810 --> 01:37:16,170 Тогава Грейс ще излезе на Корабът за момичето се върна. 1125 01:37:16,350 --> 01:37:19,110 Ако корабът не е вътре Точен ъгъл и скорост, ще умрем. 1126 01:37:19,110 --> 01:37:19,790 Пример 1127 01:37:21,330 --> 01:37:23,870 Трябва да летим назад. за поддържане на подходяща скорост 1128 01:37:24,330 --> 01:37:26,570 Въпреки че Грейс все още го няма. Изобщо опит като пилот 1129 01:37:27,230 --> 01:37:29,210 Тренирам, нали? 1130 01:37:29,570 --> 01:37:30,490 Още едно не не не остана 1131 01:37:31,030 --> 01:37:32,270 Друг остана 1132 01:37:32,450 --> 01:37:32,990 Вече е перфектно. 1133 01:37:33,290 --> 01:37:34,030 Не, грешно е. 1134 01:37:34,050 --> 01:37:35,630 Не, това е грешен начин. 1135 01:37:35,850 --> 01:37:36,070 Грешен път 1136 01:37:36,210 --> 01:37:36,550 Грешен ъгъл 1137 01:37:36,670 --> 01:37:37,170 Лошо, лошо, лошо 1138 01:37:37,270 --> 01:37:37,850 добър добър добър 1139 01:37:37,970 --> 01:37:38,770 добре лошо 1140 01:37:39,010 --> 01:37:39,810 Не е достатъчно 1141 01:37:39,890 --> 01:37:40,370 Твърде много 1142 01:37:40,830 --> 01:37:42,010 Едва го дръпнах. 1143 01:37:42,070 --> 01:37:42,730 Не, ужасно е. 1144 01:37:42,830 --> 01:37:43,530 Грейс Роки Колайд 1145 01:37:43,530 --> 01:37:46,870 Всички Роки Целият свят умира 1146 01:37:47,130 --> 01:37:48,290 ние умираме 1147 01:37:49,530 --> 01:37:51,730 Роки създава устройство за съхранение. Завърши събирането на ловци. 1148 01:37:52,190 --> 01:37:53,650 Веригата на Роки е готова. 1149 01:37:54,050 --> 01:37:55,170 Обучението на пилот на Грейс 1150 01:37:55,370 --> 01:37:56,130 Не много добре 1151 01:37:56,750 --> 01:37:57,730 Какво мислиш, свят? 1152 01:38:00,370 --> 01:38:02,110 здравей Те не могат да те чуят, приятелю. 1153 01:38:02,370 --> 01:38:04,030 какво? ние не го направихме Наистина говоря със света 1154 01:38:04,270 --> 01:38:04,930 Светът е твърде далеч 1155 01:38:05,050 --> 01:38:06,410 Знаеш ли, ние просто Запазете тези съобщения. 1156 01:38:06,410 --> 01:38:07,870 и им казваме от това, което сме научили 1157 01:38:07,870 --> 01:38:09,110 И тогава, когато свършим. 1158 01:38:09,190 --> 01:38:10,590 Ще изпратим всичко Обратно в сондата. 1159 01:38:10,990 --> 01:38:13,750 Защо не им кажеш? Сам, когато се прибереш? 1160 01:38:14,330 --> 01:38:14,930 Въпрос 1161 01:38:16,130 --> 01:38:16,450 да 1162 01:38:17,670 --> 01:38:19,870 Това е еднопосочен билет. За мен е, приятелю. 1163 01:38:20,130 --> 01:38:22,610 какво? имаме Астрофагите са достатъчни, за да дойдат тук. 1164 01:38:22,870 --> 01:38:24,190 Но не е достатъчно да се върнете назад. 1165 01:38:24,630 --> 01:38:25,830 И така, какво ще стане, Грейс? 1166 01:38:26,010 --> 01:38:26,590 Въпрос 1167 01:38:27,070 --> 01:38:29,490 О, аз... имам. Достатъчно храна, за да остана жив. 1168 01:38:29,490 --> 01:38:30,450 Поне няколко години 1169 01:38:30,750 --> 01:38:32,630 Може би още две-три години. Ако го удължа 1170 01:38:33,750 --> 01:38:35,490 Значи Грейс е умряла? 1171 01:38:35,890 --> 01:38:36,330 въпрос? 1172 01:38:36,770 --> 01:38:40,830 Да, когато свършим. Аз... аз ще умра. 1173 01:38:43,250 --> 01:38:44,750 Защо не ми каза? 1174 01:38:46,310 --> 01:38:47,230 Съвсем забравих. 1175 01:38:47,910 --> 01:38:48,150 не 1176 01:38:48,730 --> 01:38:50,130 Грейс казва, че Грейс ще може да се прибере у дома. 1177 01:38:51,590 --> 01:38:52,950 Слушай, слушай. 1178 01:38:53,150 --> 01:38:53,710 не, не 1179 01:38:54,570 --> 01:38:56,630 Слушай, срещнах те. 1180 01:38:57,170 --> 01:38:59,390 Правил съм неща Всичко това е невероятно. 1181 01:38:59,810 --> 01:39:00,430 аз съм добре 1182 01:39:01,010 --> 01:39:02,650 Примирих се с това. 1183 01:39:02,750 --> 01:39:05,010 какво значи това Това означава ли, че можете да го приемете? 1184 01:39:05,270 --> 01:39:08,770 Това означава, че знам че няма да се прибера 1185 01:39:09,950 --> 01:39:10,810 Знам защо 1186 01:39:11,730 --> 01:39:13,050 и всичко е наред 1187 01:39:16,910 --> 01:39:18,290 Палец нагоре? не 1188 01:39:18,670 --> 01:39:19,470 Вдигнете малко палци? 1189 01:39:19,770 --> 01:39:23,150 Не, имаме планета за спасяване, нали? 1190 01:39:29,270 --> 01:39:29,470 Грейс? 1191 01:39:30,170 --> 01:39:30,490 Хм. 1192 01:39:32,630 --> 01:39:35,230 ти си толкова... 1193 01:39:36,210 --> 01:39:37,430 нужда от речник 1194 01:39:37,970 --> 01:39:41,610 коя дума искаш към Рискувайте живота си, за да помогнете на другите. 1195 01:39:42,430 --> 01:39:42,710 Глупаво. 1196 01:39:44,530 --> 01:39:44,730 Грейс? 1197 01:40:10,410 --> 01:40:12,830 Грейс? имате нужда Колко астрофаги? Въпрос? 1198 01:40:14,310 --> 01:40:15,250 два милиона килограма 1199 01:40:21,170 --> 01:40:22,170 Мога да го дам 1200 01:40:25,290 --> 01:40:27,990 Прибрах се вкъщи с шест години закъснение. 1201 01:40:31,130 --> 01:40:31,730 Това е твърде много 1202 01:40:33,410 --> 01:40:34,650 Роки вижда как екипажът умира. 1203 01:40:36,070 --> 01:40:36,770 Не може да се поправи 1204 01:40:38,210 --> 01:40:39,570 Грейс казва, че Грейс ще умре. 1205 01:40:41,230 --> 01:40:41,650 Каменни ремонти 1206 01:40:57,530 --> 01:41:01,230 Грейс се завръща у дома. 1207 01:41:10,850 --> 01:41:11,910 добре 1208 01:41:34,730 --> 01:41:37,290 Ъъъ... Мисля, че ти Дойдох да го приема. Въпрос? 1209 01:41:38,150 --> 01:41:40,470 Нямам предвид всичко това. 1210 01:41:41,870 --> 01:41:43,350 Точно това казахте. 1211 01:41:51,670 --> 01:41:54,270 благодаря 1212 01:42:00,950 --> 01:42:01,990 ела тук 1213 01:42:04,710 --> 01:42:05,810 Уау, уау, уау 1214 01:42:05,810 --> 01:42:07,330 какво? какво стана 1215 01:42:07,610 --> 01:42:08,110 Какво ще кажете за прегръдка? 1216 01:42:08,890 --> 01:42:09,550 о 1217 01:42:10,230 --> 01:42:14,250 Обикновено това не е нещо. Това един човек може да направи сам, о 1218 01:42:14,630 --> 01:42:15,870 Чакай, трябва ли да направя същото? 1219 01:42:15,950 --> 01:42:17,190 Можеш ли просто да влезеш тук? 1220 01:42:24,970 --> 01:42:27,670 откъде знаеш Кога ще свършиш с прегръдките? 1221 01:42:28,350 --> 01:42:29,370 Просто го усещаш. 1222 01:42:29,810 --> 01:42:30,010 о 1223 01:42:31,710 --> 01:42:32,710 Усещаш ли го сега? 1224 01:42:33,290 --> 01:42:33,710 не 1225 01:42:34,170 --> 01:42:35,790 О, о, добре, да 1226 01:42:40,710 --> 01:42:43,190 Ние симулираме машината Пробите са взети отново тази сутрин. 1227 01:42:43,530 --> 01:42:45,470 Шапиро и Дюбоа Браво отново. 1228 01:42:45,550 --> 01:42:46,850 Добре, какво ще кажете за всички останали? 1229 01:42:48,130 --> 01:42:48,770 те ще бъдат готови 1230 01:42:49,590 --> 01:42:50,150 надявам се 1231 01:42:51,150 --> 01:42:52,510 Имат добри учители. 1232 01:42:56,010 --> 01:42:58,330 приемаш комплименти може ли Моля? не 1233 01:42:59,130 --> 01:42:59,690 Това е заповед. 1234 01:43:00,190 --> 01:43:00,730 добре 1235 01:43:01,130 --> 01:43:01,470 добре 1236 01:43:01,850 --> 01:43:03,190 Ако е поръчка, приемам я. 1237 01:43:03,190 --> 01:43:03,530 благодаря 1238 01:43:05,050 --> 01:43:05,390 добре 1239 01:43:08,910 --> 01:43:09,870 какво мислиш 1240 01:43:10,530 --> 01:43:11,910 Доста е впечатляващо. 1241 01:43:14,150 --> 01:43:14,690 да 1242 01:43:16,270 --> 01:43:17,630 Ти... ти си добър. 1243 01:43:22,390 --> 01:43:24,630 Три дни? 1244 01:43:26,130 --> 01:43:26,590 да 1245 01:43:29,770 --> 01:43:31,790 И така... какво ще правиш? В следващите 20 години? 1246 01:43:31,870 --> 01:43:32,430 имаш ли някакви планове 1247 01:43:33,250 --> 01:43:33,630 а? 1248 01:44:24,350 --> 01:44:27,150 Ръчният режим е активиран. 1249 01:44:40,810 --> 01:44:41,010 Дръпни спусъка. 1250 01:45:05,710 --> 01:45:06,930 Това не е лошо. 1251 01:45:06,930 --> 01:45:07,650 Пълно е. 1252 01:45:14,810 --> 01:45:16,210 Време е за риболов. въпроси? 1253 01:45:17,110 --> 01:45:17,790 Сега или никога повече. 1254 01:45:29,910 --> 01:45:31,090 3000 метра 1255 01:45:31,830 --> 01:45:32,190 сигнал на сондата 1256 01:45:32,710 --> 01:45:32,930 добре 1257 01:45:50,130 --> 01:45:51,490 Сега идва забавната част. 1258 01:45:51,590 --> 01:45:54,370 Грейс отиде до кораба, за да Запазете машината за събиране? Изобщо не е забавно. 1259 01:45:54,490 --> 01:45:54,950 Това е шега. 1260 01:45:55,990 --> 01:45:56,650 О, чувството за хумор. 1261 01:45:57,150 --> 01:45:57,430 Толкова объркващо. 1262 01:46:04,150 --> 01:46:06,330 Сигурно се шегуваш с мен. 1263 01:46:06,350 --> 01:46:07,370 какъв проблем Въпрос? 1264 01:46:07,570 --> 01:46:08,030 всичко е наред 1265 01:46:09,190 --> 01:46:11,950 Само небето Има малък огън. 1266 01:46:16,050 --> 01:46:16,750 думи на насърчение 1267 01:46:17,670 --> 01:46:19,250 Не можеш просто да кажеш думата. Думите на насърчение са добри. 1268 01:46:20,250 --> 01:46:22,270 Много насърчителни думи 1269 01:46:24,450 --> 01:46:25,850 не 1270 01:46:44,850 --> 01:46:46,570 усещаш ли го 1271 01:46:47,210 --> 01:46:47,610 да 1272 01:46:48,610 --> 01:46:49,110 Не се притеснявам. 1273 01:46:49,810 --> 01:46:50,250 тревожиш ли се 1274 01:46:51,410 --> 01:46:51,690 да 1275 01:46:53,350 --> 01:46:54,190 това е страхотно 1276 01:47:07,610 --> 01:47:08,750 Колекторът е близо. 1277 01:47:09,110 --> 01:47:10,310 Преместете лебедката на място. 1278 01:47:21,590 --> 01:47:23,790 Ето как трябва да се използва. Колко е времето? 1279 01:47:25,690 --> 01:47:26,710 Скоро трябва да пристигне колекционер. 1280 01:47:27,050 --> 01:47:28,530 Да, пристигна. 1281 01:47:29,310 --> 01:47:31,430 Невероятно, невероятно, невероятно. 1282 01:47:34,650 --> 01:47:36,490 Внимавайте, събирателната машина е важна. 1283 01:47:37,210 --> 01:47:37,750 Хм. 1284 01:47:41,610 --> 01:47:42,530 Предупреждение за надморска височина 1285 01:47:43,490 --> 01:47:44,270 О, побързай, побързай. 1286 01:48:00,310 --> 01:48:01,710 Побързайте, побързайте. 1287 01:48:16,530 --> 01:48:18,270 Грейс, моля, актуализирайте състоянието си. 1288 01:48:21,550 --> 01:48:22,150 Грейс 1289 01:48:24,970 --> 01:48:25,390 Грейс е в безопасност 1290 01:48:26,610 --> 01:48:27,250 аз съм добре 1291 01:48:28,790 --> 01:48:29,370 добър добър добър 1292 01:48:29,370 --> 01:48:31,210 Влезте вътре с Машина за събиране на ловец сега 1293 01:48:33,130 --> 01:48:33,730 ъъъ 1294 01:48:34,970 --> 01:48:36,030 Защо не се движиш? 1295 01:48:36,790 --> 01:48:37,390 Въпрос 1296 01:48:39,470 --> 01:48:39,810 Предупреждение 1297 01:48:40,310 --> 01:48:41,930 Температурата навън се повишава. 1298 01:48:42,250 --> 01:48:43,510 Сега трябва да се движа, върви. 1299 01:48:52,570 --> 01:48:53,210 Не, Грейс. 1300 01:48:53,370 --> 01:48:53,910 Това е ужасна идея. 1301 01:48:53,950 --> 01:48:54,630 Ела вътре. 1302 01:48:54,930 --> 01:48:55,970 Ще вляза след малко. 1303 01:48:56,910 --> 01:48:58,410 Не, не, не, не, не. Не, не, Грейс ще умре. 1304 01:48:59,250 --> 01:49:00,150 Може да повтаря мисии 1305 01:49:00,230 --> 01:49:01,150 Можете да опитате отново по-късно. 1306 01:49:01,270 --> 01:49:02,770 Не мисля, че е риск. Това ще дойде по-късно. 1307 01:49:03,670 --> 01:49:04,650 Отказ Отказ Отказ 1308 01:49:05,070 --> 01:49:05,570 Грейс ще умре. 1309 01:49:05,770 --> 01:49:08,690 Не, не, не, не, не, не. 1310 01:49:38,690 --> 01:49:38,990 Грейс? 1311 01:49:39,430 --> 01:49:40,350 аз съм тук 1312 01:49:41,910 --> 01:49:42,830 Невероятно, невероятно, невероятно. 1313 01:49:42,970 --> 01:49:44,230 Грейс добре ли е? Въпрос 1314 01:49:44,410 --> 01:49:46,110 Е, още не съм мъртъв, така че да. 1315 01:49:46,330 --> 01:49:47,590 добър добър добър добър добър 1316 01:49:47,690 --> 01:49:50,310 Откъде идва този звук? 1317 01:49:50,350 --> 01:49:51,250 Звуци идваха отвсякъде. 1318 01:49:51,710 --> 01:49:53,770 Най-шумно е при Лявата страна на спалнята 1319 01:49:54,450 --> 01:49:57,170 Гравитационна сила Разкъсайте кораба на парчета. 1320 01:49:58,990 --> 01:50:00,070 Да тръгваме ли сега? 1321 01:50:00,110 --> 01:50:00,570 Въпрос 1322 01:50:01,050 --> 01:50:01,790 Върви сега. 1323 01:50:02,270 --> 01:50:02,750 Обяснение 1324 01:50:14,170 --> 01:50:16,850 Предупреждение за налягане в превозното средство Предупреждение 1325 01:50:16,850 --> 01:50:18,410 Занаятът беше огънат в стаята. Голям под спалнята 1326 01:50:18,450 --> 01:50:19,370 Това е резервоарът за гориво. 1327 01:50:21,970 --> 01:50:23,030 О, лошо, лошо, лошо 1328 01:50:23,070 --> 01:50:23,850 Не е много добре. 1329 01:50:23,990 --> 01:50:24,510 Предупреждение 1330 01:50:24,510 --> 01:50:25,450 ОК, ОК, ОК. 1331 01:50:25,510 --> 01:50:26,470 Всички, всички, успокойте се. 1332 01:50:26,570 --> 01:50:27,550 Спокойно! 1333 01:50:31,170 --> 01:50:32,730 Опитайте се да останете спокойни. Бъди добър, много добър. 1334 01:50:32,730 --> 01:50:33,750 Ще спреш ли двигателя сега? 1335 01:50:34,030 --> 01:50:34,250 още не 1336 01:50:34,450 --> 01:50:36,290 Трябва да влезем. орбита, иначе ще се разбием 1337 01:50:36,450 --> 01:50:37,010 имам идея 1338 01:50:37,090 --> 01:50:38,810 Първо, не трябва да катастрофирате. 1339 01:50:39,230 --> 01:50:40,730 След това не трябва да експлодира. 1340 01:50:41,290 --> 01:50:41,490 това добре ли е 1341 01:50:41,970 --> 01:50:42,330 добре 1342 01:50:44,290 --> 01:50:45,610 чакай 1343 01:50:48,350 --> 01:50:48,910 Точно сега? 1344 01:50:49,830 --> 01:50:50,430 Чакай малко. 1345 01:50:53,710 --> 01:50:55,090 Точно сега? 1346 01:50:56,570 --> 01:50:57,290 сега! 1347 01:51:01,870 --> 01:51:02,650 сега! 1348 01:51:08,650 --> 01:51:10,110 Успяхме ли? 1349 01:51:31,050 --> 01:51:37,070 Защо корабът се движи? Въпрос Има дупка през него! 1350 01:51:37,070 --> 01:51:43,890 Теч от лявата страна на плавателния съд Отделения за съхранение на гориво 11 и 12 1351 01:51:43,890 --> 01:51:46,530 какво стана Въпрос 1352 01:51:46,970 --> 01:51:50,750 Горивото мигрира към Адриан! 1353 01:51:55,330 --> 01:51:57,010 Освободете дефектния горивен отвор. Въпрос? 1354 01:51:58,190 --> 01:51:58,390 да 1355 01:51:59,430 --> 01:52:02,870 Оставете отделението на резервоара за гориво. Ляв номер 12 потвърден 1356 01:52:24,490 --> 01:52:29,310 Оставете отделението на резервоара за гориво. Ляв номер 11 потвърден 1357 01:52:29,750 --> 01:52:32,170 Освободете другия порт за гориво! 1358 01:55:46,530 --> 01:55:50,150 Един нанограм астрофаг Не е достатъчно, за да взриви сграда. 1359 01:55:50,710 --> 01:55:53,770 Грандмайстор Фотон го пусна. Един милиграм по погрешка 1360 01:55:54,210 --> 01:55:57,010 Това е един милион пъти повече от топлинната енергия. с които са готови да се справят 1361 01:55:57,290 --> 01:56:00,910 Причина за грешки в измерването Целият ми научен екип загина. 1362 01:56:01,010 --> 01:56:02,370 Няма значение. Трябва да пуснем кораба. 1363 01:56:09,750 --> 01:56:12,690 Ако пропуснем това орбитално време Ще ни забави няколко месеца. 1364 01:56:12,810 --> 01:56:15,670 Да, но само ако няма обучен за това. Изпълнението на мисия е безсмислено. 1365 01:56:16,010 --> 01:56:18,350 Оценките за броя на загиналите ще Увеличава се експоненциално, ако се забавим. 1366 01:56:18,350 --> 01:56:21,010 Пускаме и превозни средства по график. нов научен служител 1367 01:56:21,450 --> 01:56:28,190 Добре, но... кой? имам предвид... 1368 01:56:45,450 --> 01:56:46,830 Аз не съм космонавт. 1369 01:56:46,830 --> 01:56:50,730 Не искам астронавт. Искам един. Експертите по астрофаги са готови за мисията 1370 01:56:51,130 --> 01:56:55,610 още не съм готов не съм готов Какво обучение получихте? 1371 01:56:56,430 --> 01:56:57,330 След това го практикувайте. 1372 01:56:57,850 --> 01:57:01,630 Аз не съм космонавт. Поставете думата не в астронавт. 1373 01:57:01,870 --> 01:57:05,350 Никога не съм правил нищо. Никога не съм правил нищо. Дори да ходя в космоса, не мога дори да ходя по луната. 1374 01:57:05,570 --> 01:57:07,310 Все още не съм направил историята. Що за езерце е това? 1375 01:57:07,490 --> 01:57:10,530 Не, не, не, това е само за Снимки за социални медии 1376 01:57:10,610 --> 01:57:15,130 Никога не съм бил герой по никакъв начин. Аз съм пиян в асансьора. 1377 01:57:15,130 --> 01:57:17,570 Идеално, не. Асансьорът на този кораб 1378 01:57:17,830 --> 01:57:19,950 не мога да направя това Ти си умен. 1379 01:57:20,170 --> 01:57:21,350 Сами ще намерите решението. 1380 01:57:23,550 --> 01:57:26,270 Това може да е разбираемо. Много ти е трудно. 1381 01:57:26,770 --> 01:57:28,530 Но някои хора са неудачници. 1382 01:57:28,730 --> 01:57:30,570 Някои хора не могат Способни да се справят с предизвикателствата 1383 01:57:30,690 --> 01:57:32,950 Вие присъствате на всяка среща. И двамата в науката 1384 01:57:32,950 --> 01:57:35,290 или стратегия Важни неща, които имаме в тази мисия 1385 01:57:35,650 --> 01:57:37,690 Пропуснахте важната част. на тази мисия 1386 01:57:37,810 --> 01:57:39,050 Което е самоубийствената част. 1387 01:57:39,750 --> 01:57:42,090 Грейс, ти ще бъдеш с Наистина готина група хора. 1388 01:57:42,310 --> 01:57:44,030 Ако не отидеш, ще умреш така или иначе. 1389 01:57:44,170 --> 01:57:47,350 Да, но аз умрях. През следващите 30 години с... 1390 01:57:47,350 --> 01:57:48,290 с останалите от нас 1391 01:57:49,630 --> 01:57:51,430 Нямате най-близко семейство. 1392 01:57:51,910 --> 01:57:52,850 Ти дори нямаш куче. 1393 01:57:55,910 --> 01:57:57,610 Така че само за да ми стане ясно 1394 01:57:58,570 --> 01:58:01,290 Сега ме питате 1395 01:58:03,090 --> 01:58:04,210 Да се откажа от живота си? 1396 01:58:04,570 --> 01:58:06,010 Да, питам. Всички се отричаме. 1397 01:58:10,550 --> 01:58:11,990 Може ли да си помисля? 1398 01:58:12,070 --> 01:58:12,950 Имате три часа. 1399 01:58:58,930 --> 01:59:00,390 Засечено движение 1400 01:59:02,510 --> 01:59:03,790 добро утро доктор Грейс 1401 02:00:21,710 --> 02:00:25,690 Ще те гледам да спиш 1402 02:00:32,050 --> 02:00:36,630 Но, ъъ... трябва да се събудиш. 1403 02:01:11,170 --> 02:01:13,810 Не съм сигурен какво да правя. 1404 02:01:18,310 --> 02:01:21,030 Не съм сигурен какво да правя. 1405 02:01:25,390 --> 02:01:27,050 Направих му нагревателна лампа. 1406 02:01:49,990 --> 02:01:52,050 И ми остави последно съобщение. 1407 02:03:34,370 --> 02:03:35,610 Имаме нашия ловец. 1408 02:03:36,490 --> 02:03:43,950 Сега го наричам тау амеба и съм сигурен Когато се събудиш, ще имаш много да кажеш... 1409 02:03:43,950 --> 02:03:48,330 За това защо е лошо име Защото това е просто амеба от Тао Сети. 1410 02:03:48,540 --> 02:03:54,300 и сложи думата сиво пред думата амеба, но исках Бих казал, че в него има елегантност. Това е просто. 1411 02:03:54,580 --> 02:03:59,100 Нека да не спорим за това още. Просто нека оставим това настрана засега. 1412 02:03:59,100 --> 02:04:04,600 Проведох тестове при различни атмосферни променливи. И едно интересно знание е Всеки път, когато добавям азот 1413 02:04:05,340 --> 02:04:06,200 То ще умре. 1414 02:04:06,740 --> 02:04:10,540 И знам, че си мислиш, добре, това е гадно. Защото това е проблемът. защото искаме 1415 02:04:10,540 --> 02:04:15,560 Да оцелееш в условията на Венера, разбира се. Трябваше да намеря начин да отгледам нов вид. 1416 02:04:15,560 --> 02:04:19,980 от сива амеба, която е устойчива на азот И познайте какво използвах? 1417 02:04:20,600 --> 02:04:29,120 Резервоари за разплод, които изградихме с ксенонит Кое е вашето и знаете ли? Сега сме просто 1418 02:04:29,120 --> 02:04:33,320 Двама супер готини момчета с щамове сива амеба. който има собствена устойчивост на азот 1419 02:04:34,620 --> 02:04:40,500 Това, което наистина трябва да направим сега, е достатъчно размножаване. За да оцелеете в пътуването и трябва да се събудите. 1420 02:04:40,500 --> 02:04:47,300 Защото не знам как да взема половината от амебата. Как се стига до Ерид? И така 1421 02:04:47,300 --> 02:04:51,780 Без натиск, но Вече се разбрахме за това. 1422 02:06:11,980 --> 02:06:13,380 Шшшшшшшшшш 1423 02:06:13,960 --> 02:06:14,520 Грейс? 1424 02:06:20,170 --> 02:06:22,090 Рок, можеш ли да ми помогнеш? 1425 02:06:22,570 --> 02:06:23,010 аз не знам 1426 02:06:23,510 --> 02:06:24,310 дай ми шанс 1427 02:06:24,970 --> 02:06:25,770 Можете ли да ми дадете малко, моля? 1428 02:06:26,290 --> 02:06:26,570 Да се ​​наспя? 1429 02:06:42,030 --> 02:06:44,550 Срещали ли сме ловец? 1430 02:06:52,670 --> 02:06:56,630 Не означава да. 1431 02:07:11,770 --> 02:07:14,050 Невероятно, невероятно, невероятно. 1432 02:07:14,690 --> 02:07:16,670 Роки проектира резервоар за разплод. 1433 02:07:17,750 --> 02:07:18,330 Браво приятелю 1434 02:07:18,450 --> 02:07:19,470 Вече можем да се приберем. 1435 02:07:19,470 --> 02:07:20,470 Обяснение 1436 02:07:22,890 --> 02:07:23,930 Вече можем да се приберем. 1437 02:07:25,150 --> 02:07:26,150 удари юмрука ми 1438 02:07:27,370 --> 02:07:27,810 не 1439 02:07:29,330 --> 02:07:30,210 Това все още не е правилно. 1440 02:07:30,810 --> 02:07:31,610 Ще го направя сам 1441 02:07:31,810 --> 02:07:33,090 добър добър добър 1442 02:07:33,790 --> 02:07:35,250 И така, какво да правим сега? 1443 02:07:35,490 --> 02:07:35,970 Въпрос 1444 02:07:40,870 --> 02:07:41,710 Как купонясваме? 1445 02:07:55,250 --> 02:07:55,890 уау 1446 02:07:57,030 --> 02:07:58,930 Това е специално облекло. за празнуване 1447 02:07:59,510 --> 02:08:02,650 караш ме да мисля Че трябва да се развивам 1448 02:08:03,290 --> 02:08:04,210 какво е това 1449 02:08:04,230 --> 02:08:04,850 нямаш нищо против 1450 02:08:05,450 --> 02:08:06,570 Роки, вземи един. 1451 02:08:06,650 --> 02:08:07,470 Вземете това. 1452 02:08:07,690 --> 02:08:08,410 добре е 1453 02:08:09,890 --> 02:08:11,170 о да 1454 02:08:12,370 --> 02:08:14,710 Не много, просто Само няколко дребни неща. 1455 02:08:15,650 --> 02:08:16,670 Моят собствен лаптоп 1456 02:08:16,910 --> 02:08:18,370 машина на мисълта В моя преносим свят 1457 02:08:18,370 --> 02:08:20,610 който съдържа цялото човешко знание 1458 02:08:21,070 --> 02:08:21,610 благодаря благодаря благодаря 1459 02:08:21,630 --> 02:08:23,070 И моля, дайте ми още нещо. 1460 02:08:23,450 --> 02:08:23,810 да 1461 02:08:25,970 --> 02:08:26,830 какво е това 1462 02:08:27,650 --> 02:08:28,270 Това е светът 1463 02:08:30,270 --> 02:08:32,370 За да ме помниш? 1464 02:08:41,550 --> 02:08:43,730 Роки не може да бъде забравен. 1465 02:08:47,590 --> 02:08:49,110 Нищо не съм ти купил. 1466 02:08:51,590 --> 02:08:52,210 Ти ми даде всичко 1467 02:08:55,010 --> 02:08:59,930 Но ако трябва да ти дам нещо 1468 02:09:00,270 --> 02:09:02,090 Би било наистина страхотно. който е видял твоя кораб 1469 02:09:03,330 --> 02:09:03,770 ох! 1470 02:09:14,770 --> 02:09:14,970 аз те обичам 1471 02:10:20,770 --> 02:10:32,510 Разбирам, че мислиш, че съм правилният човек. за тази мисия, но не мога 1472 02:10:40,790 --> 02:10:42,470 Не мога да го направя 1473 02:10:48,010 --> 02:10:51,990 Ще намерите решение. Ти си решението на проблема ми. 1474 02:10:57,230 --> 02:11:01,430 Моето място е в класната стая. Спрете да се преструвате. че сега това е проблемът на вашия ученик 1475 02:11:01,610 --> 02:11:09,990 Толкова е обидно, Грейс, че ще загубим население. една четвърт от света през следващите 30 години 1476 02:11:10,270 --> 02:11:16,210 И това предполага, че нациите навсякъде Светът работи заедно, за да разпределя храната. 1477 02:11:16,210 --> 02:11:24,670 Което те няма да направят. Затова увеличих прогнозите си. Това е двойно и ако наистина ви е грижа за... 1478 02:11:24,670 --> 02:11:27,470 Деца или който и да е по този въпрос. Ще се качите на този кораб. 1479 02:11:32,090 --> 02:11:44,850 Разбирам залога този път. аз Разбирам, но нямам смелост. 1480 02:11:49,350 --> 02:12:00,850 Взех решение, съжалявам Но не можеш да ме убедиш. 1481 02:12:04,610 --> 02:12:16,310 Не се опитвам да те съблазня. Какво се опитвам да те накарам да разбереш? 1482 02:12:16,310 --> 02:12:19,270 Какво ще правя Следващия, да, моля. 1483 02:12:20,170 --> 02:12:22,310 Успокой се, можеш да влезеш. 1484 02:12:25,490 --> 02:12:26,710 какво е това 1485 02:12:27,270 --> 02:12:30,630 В плана на мисията ще бъде посочено, че ние ви включваме Преждевременна кома за вашата максимална безопасност. 1486 02:12:31,110 --> 02:12:32,530 ще бъдеш прав Запомнен като герой 1487 02:12:33,590 --> 02:12:35,270 Хайде, това е лудост. 1488 02:12:35,270 --> 02:12:36,450 Трябва да го направя. 1489 02:12:36,490 --> 02:12:37,830 Няма да го направиш, хайде. 1490 02:12:38,090 --> 02:12:39,110 какво правиш 1491 02:12:39,850 --> 02:12:44,250 Това може да изглежда, че съм те предал. Но така вярвам в теб. 1492 02:12:44,350 --> 02:12:45,970 Усеща се като Ти ме предаваш. 1493 02:12:46,670 --> 02:12:47,710 Моля, не правете това още по-трудно. 1494 02:12:47,750 --> 02:12:48,550 Хайде тръгвам. 1495 02:12:52,050 --> 02:12:54,170 Нека поговорим за това по-нататък. 1496 02:12:56,630 --> 02:12:58,630 Седнете и ние Бих го направил по друг начин 1497 02:12:59,970 --> 02:13:00,890 махай се оттук 1498 02:13:06,830 --> 02:13:08,050 Да, той бяга. 1499 02:13:25,350 --> 02:13:35,430 не! не! Не мога да направя! недейте направи го! Не го прави! Не го прави! 1500 02:13:36,770 --> 02:13:38,290 ти знаеш кой си 1501 02:13:40,470 --> 02:13:41,630 Ще се справиш чудесно. 1502 02:14:14,730 --> 02:14:16,890 Опитвам се да мисля Има ли нещо, което съм забравил? 1503 02:14:20,170 --> 02:14:22,170 Добре ли е да ремонтирам резервоара за гориво? въпрос? 1504 02:14:22,410 --> 02:14:23,690 О, да, да Работят много добре. 1505 02:14:23,870 --> 02:14:25,850 О, добре, щастлив, щастлив, щастлив. 1506 02:14:33,010 --> 02:14:34,650 Добре, приятелю. 1507 02:14:35,710 --> 02:14:37,030 Да, приятел? 1508 02:14:38,510 --> 02:14:42,170 не знам какво да кажа Така че просто ще... 1509 02:14:50,310 --> 02:14:51,270 Грейс? 1510 02:14:55,390 --> 02:14:56,710 Няма кой да те пази, когато спиш. 1511 02:14:58,370 --> 02:14:58,930 да 1512 02:15:01,330 --> 02:15:03,750 ти си много смел 1513 02:15:06,250 --> 02:15:08,170 това не го знам 1514 02:15:11,170 --> 02:15:14,710 Ти си смело човешко същество. Най-доброто, което съм срещал. 1515 02:15:16,390 --> 02:15:17,350 хей 1516 02:15:17,850 --> 02:15:18,550 Това е шега. 1517 02:15:18,550 --> 02:15:19,370 аз знам 1518 02:15:20,170 --> 02:15:22,930 Срещнах човешко същество Само един човек и това си ти. 1519 02:15:23,010 --> 02:15:23,910 разбирам 1520 02:15:24,690 --> 02:15:25,370 Това е добра шега. 1521 02:15:25,890 --> 02:15:26,470 добри шеги 1522 02:15:27,930 --> 02:15:28,510 окей 1523 02:15:34,350 --> 02:15:35,590 Хм... Довиждане. 1524 02:15:37,290 --> 02:15:38,670 Не разбирам тази дума. 1525 02:15:40,310 --> 02:15:41,990 Ще се видим отново. 1526 02:15:42,410 --> 02:15:43,650 Но няма да те видя отново. 1527 02:15:48,490 --> 02:15:49,330 аз знам 1528 02:15:52,430 --> 02:15:54,150 Ти каза сбогом Ами когато си вкъщи? 1529 02:15:55,270 --> 02:15:55,650 เราไม่พูดกัน 1530 02:15:57,570 --> 02:15:59,170 Ние правим това 1531 02:17:50,889 --> 02:17:57,070 Пътуването до Земята ще отнеме четири Година, два месеца и единадесет дни 1532 02:18:36,558 --> 02:18:44,931 Открити замърсители 1533 02:18:51,670 --> 02:19:10,170 Открити замърсители 1534 02:19:54,290 --> 02:19:55,290 Има теч. 1535 02:19:57,910 --> 02:19:58,750 Проблемът е в ксенонита. 1536 02:20:00,190 --> 02:20:01,810 Сивата амеба може да премине през него. 1537 02:20:02,870 --> 02:20:05,290 Може би защото ги отглеждаме. В резервоара за размножаване на ксенонита 1538 02:20:05,510 --> 02:20:06,790 Еволюира, за да избяга от него. 1539 02:20:07,810 --> 02:20:10,730 Мога да го спра, преди да го направи. Изяж всички астрофаги на кораба. 1540 02:20:13,670 --> 02:20:15,210 Корабът на Роки Изработен от ксенонит 1541 02:20:16,550 --> 02:20:19,070 Тау амебата вероятно е вътре Горивната му линия 1542 02:20:20,370 --> 02:20:23,070 Нямаше да може да открие изтичането. Защото този теч е самият кораб. 1543 02:20:23,810 --> 02:20:27,150 Той няма да има гориво. Заклещен така 1544 02:20:27,730 --> 02:20:29,630 ระบบช่วยชีวิต Неговата ще се провали. 1545 02:20:32,330 --> 02:20:35,090 Ако това нещо не го убие Радиационната болест щеше да го убие. 1546 02:20:38,390 --> 02:20:41,770 Той е изправен пред смъртта. 1547 02:20:43,610 --> 02:20:45,490 Това е бавно и болезнено. 1548 02:20:48,450 --> 02:20:48,650 сама 1549 02:21:12,710 --> 02:21:14,030 Не мога и двете. 1550 02:21:16,190 --> 02:21:17,130 Мога да се прибера 1551 02:21:20,850 --> 02:21:22,170 или мога да помогна 1552 02:21:41,770 --> 02:21:44,690 Изпратих подробна бележка относно Всички наши открития са ви дадени. 1553 02:21:45,390 --> 02:21:48,270 заедно с достатъчно сива амеба Нека вие да започнете. 1554 02:21:48,270 --> 02:21:49,830 Ваша собствена ферма за сиви амеби 1555 02:21:53,330 --> 02:21:54,570 Поне на мен не ми се налага. Слушай какво казваш 1556 02:21:54,830 --> 02:21:56,070 казах ти така 1557 02:21:57,610 --> 02:21:59,030 Дори и да си прав. 1558 02:25:40,170 --> 02:25:42,490 Тук съм, приятелю. 1559 02:26:05,170 --> 02:26:09,670 Rocky World Rocky World 1560 02:26:09,670 --> 02:26:12,170 Здравей свят, аз съм Роки. 1561 02:26:12,170 --> 02:26:16,770 Аз съм Роки от Ерид. аз не съм Роки от филма не не не не 1562 02:26:16,770 --> 02:26:20,090 Сигурен съм, че знаят това. 1563 02:26:20,170 --> 02:26:24,370 Оставих подробен запис на всички наши открития. Вие и аз добавяме няколко неща за забавление. 1564 02:26:27,130 --> 02:26:28,590 Дано всичко има смисъл. 1565 02:26:29,870 --> 02:26:31,910 И ако няма смисъл Вие сте умни хора. 1566 02:26:33,610 --> 02:26:34,550 Вие, момчета, ще намерите начин да го разрешите сами. 1567 02:26:36,310 --> 02:26:40,030 Това е д-р капитан Райланд. Благодатта съобщава от Здравейте Мария. 1568 02:26:40,170 --> 02:26:42,170 Както казват иридийците... 1569 02:26:59,170 --> 02:27:00,150 Нека започваме. 1570 02:27:52,750 --> 02:27:54,090 Добро утро, Армандо. 1571 02:27:55,570 --> 02:27:56,610 Изобщо не би трябвало да имаш проблеми. 1572 02:28:03,130 --> 02:28:07,130 Това се нарича хедбенгинг. Аз съм на път! 1573 02:28:12,334 --> 02:28:14,420 Защо ти отне толкова време? 1574 02:28:14,730 --> 02:28:15,790 Защо трябва? Винаги идваш рано? 1575 02:28:15,791 --> 02:28:17,500 Чукам и пак чукам 1576 02:28:17,501 --> 02:28:20,150 Да, знам и те игнорирам. 1577 02:28:20,292 --> 02:28:21,167 Грейс врата 1578 02:28:21,191 --> 02:28:23,191 затвори вратата 1579 02:28:24,250 --> 02:28:26,810 защо Мислех това Това е безопасен квартал. 1580 02:28:26,750 --> 02:28:28,334 Построих врата. Трябва да затвориш вратата. 1581 02:28:28,330 --> 02:28:31,050 Добре, Армандо. обича чист въздух 1582 02:28:44,770 --> 02:28:47,170 Да поговорим за температурата. Може ли вода? 1583 02:28:47,084 --> 02:28:48,167 да 1584 02:28:48,090 --> 02:28:51,110 Толкова е невероятно. че си успял 1585 02:28:52,530 --> 02:28:53,250 много студено 1586 02:28:54,170 --> 02:28:55,930 И преди да кипи 1587 02:28:56,810 --> 02:28:57,690 Има ли среда? 1588 02:28:58,709 --> 02:29:00,042 Помолих Ейдриън да се заеме с това. 1589 02:29:06,510 --> 02:29:11,290 Моля, кажете на екипа за осветление на BioDome. Защото сега е перфектно. 1590 02:29:11,959 --> 02:29:14,459 Не искаш ли да е по-слънчево? 1591 02:29:13,890 --> 02:29:17,650 О, не, това е, нали знаеш. Алергичен съм към мъгла. 1592 02:29:27,334 --> 02:29:28,417 Грейс 1593 02:29:28,250 --> 02:29:29,650 медицина 1594 02:29:30,667 --> 02:29:33,417 Еридианските учени са готови... 1595 02:29:33,459 --> 02:29:35,709 да приготвите Аве Мария за пътуването до дома 1596 02:29:43,750 --> 02:29:44,970 Може ли първо да помисля за това? 1597 02:29:46,667 --> 02:29:49,000 Да, мислих за това дълго време. 1598 02:30:35,110 --> 02:30:37,950 добро утро ученици 1599 02:30:38,930 --> 02:30:42,590 добре всички Седнете на собственото си място. 1600 02:30:43,630 --> 02:30:44,910 Събудете се сега. 1601 02:30:48,810 --> 02:30:50,350 Кой може да каже това на учителя Каква е скоростта на светлината? 1602 02:30:57,500 --> 02:31:00,000 Тайландски субтитри от